conteúdo

viu

anno
QUINTA-FEIRA 4 DE
NOVEMBRO DE
1880
NUMERO

IJI52
KEEJOBOSA,
■*<>«^MTTB
C
>5 IVOTlCil«»SA..
REDACTOR, D. MIGUEL SOTTO-MAYOR.—DIRECTOR, JOÃO MARQUES SOARES DE AZEVEDO
i
bDÇU
DA AbSIGNAlUltA
11
mezes,
coiu
estampilha

2&4Uu
—
12
mezc», sciu eslaiupilha

1&8U0
—Brazil,

Li

mezes,

moeda
iorle

4&20U
—
Avulso

2(1

rs
..... ...
............

~
PUBLICA-SE ÀS TERÇAS, QUINTAS E SABBADOS
PUBLICAÇÕES
Correspondências

partic.
cada

linha

40
—Annuncios

cad
'

linti.

20
—
-Repetição
10
rs.
—
Assignantes,

20
p.

c.

d
’abatnncnto.
Aos nossos illustres assignantes
que
estão
em
debito pedimos que man­
dem
satisfazer a importância de suas
assignaturas
O

«Commercio do Minho» sub­
siste
unicamente pelo favor
de
seus
assignantes,
e se
estes lhe faltam com
os
meios necessários—a
pontualidade

do
pagamento,

— vê-se a empreza em
gravíssimos apuros.
Esperamos

que altendam a
esla
justíssima reclamação.
voltassem
á

vida,
ficariam

pasmados

da

descoberta!
—
O

pensar

do
homem

é

livre,
dizem

alguns

em
tom de oráculo,
como se

en­
sinassem uma

novidade.
Todos

leem
0
direito
de publicar
os
seus
pensamentos;
0

contrario

é

escravi
­
dão; sem liberdade
não

ha

progresso das
sciencias:

dizem
outros

em

tom

dogmático.
Ora ouçam 0
que

escreveu

0

grande
Bacon:
<E
’

preciso não

ligar
pennas

ao en
­
tendimento
humano,

mas

chumbos,

pezos,

para
reprimir
seus

vôos e
saltos.
Ainda

o
não

fizeram;
quando

0

laçam, dever

se-ha
esperar
0

progresso

das

sciencias».
—
Não
ha

verdade que

não

conduza
directamente

ao

chrislianistno organisado,

desenvolvido,

aperfeiçoado,
isto é,
ao

ca-

tholicismo;

e
também

não
ha
erro

que,

em
ultima analyse,

se

nao

resolva

em
atheismo

ou deinencia.

Não
ha

verdade
mais

incontestável

e
evidente.
—
A
razão

do
numero.

0

voto da
estabelecer,
propagar
e continuar
0

chris-
tianismo:
Jesus

Chnsto

0
mandou

annuu-
ciar
a

todas

as

gentes
Se

esta

prégaçào
dovia

ser

feita
con»

assenso

dos

imperantes

civis,

debalde
pre­
disse

Jesus
aos
Apostolos
as
perseguições
maioria,

a

opinião publica,

a
soberania

do.^r
imperanle

quer
e
furiosas

que
tinham
a

soilrer,
e
os

pre­
parou

para

isso;

pois

é
certo
que.

quando
povo, a

aucloridade

universal,
não

são

sempre
siguaes
cerlcs

da

verdade;
e.

além

d
’isso, é dillicii

calcular
n’esta
matéria
BRAGA-
5 DE
NOVEMBRO
PenaariienteH

pliiloaophieoM,
reli-
gioaos e
«oeiara
II
No
século

aelual

proclama-se
altamente

a

liberdade.

■

Faz-se

consistir

n
’
ella

toda

a ventura.

Quando se

deixará

de

mentir?

Desenganemo-nos

por uma
vez;

a liber
­
dade não

é
um

íim,

é

um
meio.
Porventura,

quando

se
pede

a

liberda­
de

para

os
povos,
é
só

para

que

as na
­
ções

sejam

livres?
Não;
é

porque

se

sup-

põe

que
sómente

por

este
meio é
que
serão

os

homens
felizes

no
mundo.
Por

consequência,
se
0

meio
não
cor­
responde

ao
tim
intentado,

ou
correspon­
de

’

a
um
tim
inteiramenle

opposlo
ao

que

se

deseja,

é necessário
proscrevel-o
como

inuntil

011
como
perigoso.
—
A
liberdade

é
a
graude

mania
do

nosso

século;

é
a
unica

deusa

que

mui­
tos

adoram.

Os

seus

adoradores

estão

pos
­
suídos do
maior enthusiasmo
e

fanatismo.

Esla
loucura, esla

cegueira
tem produzido

e

produz

grandes
males

na

humanidade.
Os
antigos

heroes,

que
nós

respeita
­
mos

pela
sua
sabedoria

e virtudes,

se
FOLHETIM
Ninguém

tire
consequências

odiosas
d
’
este
principio,
que

serve
para abater 0

orgulho,

a

embo/la

e

ainda

a

ignorância
de

muitos

sabichões

modernos.
Bacon,

além
d
’
isso,

foi

um

sabio.
—
Os séculos

passados
cbamam-se

por

ahi,

a
proposilo

de
qualquer

cousa,

sé­
culos

de

trevas. de ignorância,
de

obscu­
rantismo,
e
sobre

tudo de

fanatismo.

Tudo
isto são
fanfarronadas.

para

não

dizer

agora

outra

cousa,
d
’
alguns
modernos.
Ora pois,

Cevemos
confessar
que os
séculos

passados tiveram

erros

e

muitas
puerilidades.

Coratudo 0

secuío
aelual.
esle
século

das

luzes, não

está

exemplo

de erros
e
tem

puerilidades

como
lodos

os

outros.
—A

tyrannia
tanto
póde existir

nos

governos
despóticos

e

aloolutos,

como nos

representativos

e republicanos.

Represen­
tativo

era
o

governo
de
Buenos-Ayres
no

tempo

de Rosas,

e
não

póde
a

tyrannia

ir

mais longe.
—
Quando
se

trata

do mundo

social,

ba
cousas

que
parecem
incontestavelmente
demonstradas em
lheoria,

e

que,

comtudo,
não
passam

de

abslracçôes
sem realidade,

e
até

sem

applicaçào possível

na

praclica.
N
’
este

caso

a

sabedoria

e
a

prudên
­
cia

vè-se muitas

vezes
na

necessidade

de

repellir,
como

cousa

perigosa,

aquiilo
que
a

sciencia

e
0
engenho

reputa
mais solido.
Mas

0
que

é
diflicil

não

póde

servir

de

regra.
A

razão

do
numero

é
uma

monslruo
sidade

em

lógica:

nem
mesmo
vale

sem
­
pre

no campo
de batalha.
—
A

liberdade
não
é

0

resultado

de

doutrinas
abslractas

e
de
lheorias
pliilo-
sophicas;

as
boas

leis

são
filhas
da
expe

riencia
e
das

reflexões
que
nascem
da

attenta
observação

dos factos.
Nada

mais
facil

que

fazer

uma
osten­
tosa enumeração
dos
direitos

do

homem

e

do

cidadão,

e

declarai

os

garantidos;
mas
nada
mais diflicil
que
fazer

que
esta

garantia

seja

uma

realidade
e
não

uiu

phanlasma
ou
decepção.
Gs modernos

arcuiteclos
da
sociedade

teem

feito

uni

vão

apparato
de
princípios
e
de
inaxima,

as

mais

das

vezes
desne­
cessárias

em um

coligo

fundamental do
Estado.
Fruclo

iminaluro

de talentos

des
­
tituídos

da
experiencia,
um
presente

fre
­
nético

se

arrojou

irapeluosamenle

sobre

0
futuro,
sem

respeito
algum

ao

passado
que
sempre

deve

ler-se

em
consideração.
—
O

governo
secular

nao
tem
direito

algum

para

sugeitar
ao

seu poder

os

de
­
cretos

da

Egreja.

Isto

é

lao

claro

como

e absurdo
que

o

direito

humano
prevaleça

contra
o

direito

divino.
Cora
que

direito
podem

os

governos
calholicos
exercer si-
milhante
aucloridade?
nuncie
0

Evangelho
E

assim
vemos
que
cipe perseguidor
se
consente

que

se
an-
.
cessa

a
opposição.
logo

que algum

prin-

converleu

á

religião,
parou
inimed

lata

mente

a

torrente
de

san­
gue
christão.
Os Apostolos
e

os

seus

successores
exerceram
todos

os

actos
públicos

da
re­
ligião,

não só sem 0 prévio

consentimento
dos

imperantes,

mas

até contra

os
edictos
que

prohibiam,
debaixo

de

penas
gravís
­
simas,
0

seu

exercício.
Dizer

que

1'oraro
desobedientes

e
sediciosos,

é

uma
blas-
phemia
que
nenhum
calholico

póde pro
­
ferir

sem

horror.
O
systema

do

regalisino,
em
suas
ul

limas
consequências,

faz
a

Egreja
escrava

do

poder
temporal,
e

por
tim

a
reduz
a
ura
puro

protestantismo.
Ao

poder

temporal

calholico só
é

per-
mitndo
proteger
a

liberdade

da

Egreja.
sustentar

e

manter

a
observância

das
suas
Dizem

os regalislas

e

liberaes que to­
das as
cousas

externas

da
religião

per­
tencem

á

jurisdicção
do
Estado.
Mas que
graude
absurdo!
Não
fia

cousa

mais

ex­
terna

que

a

progação
do
Evangelho,

e
ao
mesmo
tempo

é
a
mais
necessária
para
leis

e

regras,

e

alé

decretar
penas
contra

os
seus

públicos

transgressores

que per­
turbam
a

ordem

da
sociedade.

E
’
,

além

d
’islo,

o

seu

dever,

porque
para

este
íim

é

que
gosam da

auctoridade,
como

disse
S. Leão
Magno.
—
Os impios e revolucionário

aborre
­
cem
ambos

os
poderes,
e
auctoridade
ecdesiaslica
e

a

temporal;
mas,

como

a

religiosa

é
a

mais

formidável
por

dominar

os
entendimentos,

a

esta

dirigem

0

pri
­
meiro
golpe,
acariciando

entretanto

a
ou-

ira,
e

dizendo-lhe
lodo
0

ma!

que pó
!
rir»

da

sua
antiga
alliadu,
para
que

lhe

não
acuda.
Mas

logo
que a
Egreja

estiver

debili­
tada

até

o

ponto de

não poder soccorrer

a
aucloridade

civil,

esla é invadida

e

debellada.
Os
adversários
do
poder

religioso

são
Aveiro

antigo e moderno
O SENHOR
DAS BARROCAS
E
’
ainda

um

dos
monumentos que
allesla

a

nossa
passada

grandeza

recordando
a

lé
viva d
’outras

eras.
Quasi
que votado ao
abandono
tem

resistido

aos

estragos

do

tempo
e

dos
ho­
mens.
A
tradicção
lem

agrupado
em
torno

do
formoso

templo

uma
infinidade
de

len
­
das
como succede

sempre
com
lodos

os
monumentos

cuja

origem
é

pouco
sabida.

Alguns

tem

levado
a
sua

credualidade, para
não

dizermos

ignorância,
a

pontos
de
la
­
zer

coeva
da

occupação
arabe

a

conslruc-

ção
d
’
esta capella.

Outros
dão
lhe

uma

origem

mais

poética,
que

é
a
que

passamos

a

transcrever

reproduzida

em verso
pelo
snr.
dr.

Augusto

C.

da

Silva
Mattos,

aelual-

mente

inlerrigimo e
illuslrado
juiz

de

direito
da
comarca de
Cantanhede,

quando
em

18b-
visitou esla
cidade.
«Para

mim
não

peço

nada.
Esmola

peço

para

meu

senhor,

Que
é

meu pae
e

pae

d’
amor,

E
sempre

bom
camarada.
Sua palavra

sagrada
E
’
meu

bem
e
meu

sustento,
Conversa
á noite

comigo.
Ao
pé

de
si
dá-me abrigo
Contra
a
chuva
e

contra
0
vento.
O

meu senhor
não

lera

cama,

Que

estão

velhas

as

palhinhas,

Que

me deram
as

visiuhas

N
’
uui
dia

da

outra
semana.

Dae-me
esmola,

que

me
chama

Meu

senhor
para

seu lado.

Ha
um
mez que
elle não janta

E eu, coiu
penúria
tanta,

Ando

muilo

amargurado.
Ha

dias

vejo-o tão

triste.
Que
mal
me
dá um sorriso;
O
gozo

do

paraizo
Parece
nos
não

assiste!

Ha

muito

que elle

presiste
Em não

cortar

0 cabello:

Encontro-o

ás

vezes
em
pranto;

E,
então,

conlrislo-me

tanto,

Que
morro
de

pena

ao

vel-o.
Quando
salii

disse: «amigo
»
Vae

me buscar
0

meu

pão,

«Almas
pias
te

darão

«Com
que repáita»
comigo:

«Eu

cá

íico,
e
vou

comtigo,

«Que

le

guia 0

meu

amor».
Obedeço

á

voz

sagrada.
Para

mim

não

peço

nada.

Esmola peço

para
meu

senhor».
D
Aveiro

nas

cercanias
Bem
conhecido

ermitão
Apparecia

alguns

dias

Encostado
ao

seu

bordão;
E
a
qualquer

por
quem
passava

Aquellas

falias
fallava,
Com

bem
pouca
alteração.
E

viu

que
se

escondia n'um

silvado

Onde

era
mui
diflicil

penetrar.
Corriam

grossas

aguas

lá

por
dentro.

Que
haviam
escavado

a
teira

bruta:
O

tonto
alli

se
esconde,
e

quem

0

segue

Lá marcha

cautelloso, espreita,
escuta.
Na

sempre

branca

sacola,

Que

das
costas

lhe pendia

Intacta
guardava

a
esmola.
Que a
piedade

lhe

offerecia:

E,

chegando

a
certo

ponto,
Retirava

se

de
prompto.
Nem mais

um

ceitil
pedia.
>
Para

a
aldeia

e
p’
r’a cidade

Era

louco

0
ermitão,
E

todos

por
caridade

Ouviam
sua oração;
Mas

nunca

ninguém queria
Prestar

fé
ao

que
lhe

ouvia,
Nem

sequer mesmo attenção.
—

Dae

lá

esmola

ao doidinho.

Que

pede

p
’
r’o

seu
senhor.
Que

alli
0
nosso
visinho

Ueu-lhe

de

Deus
0

favor.
Pegue
lá.
perdôe,
é

pouco...
—

Respondia
então o

luuco

«Deus

a
tudo

dá
valor».
Pedia

assim
0 louco
muitos

annos:

Lembrou-se

um dia
alguém de

0
espreitar
—Senhor

meu.

sanias
tardes.—diz

0

louco,
Responde estranha

voz==Bem

vindo

amigo»

—
Senhor sede contente,

o mar
é manso.

Não
deve
andar

por

lá

ninguém

em

pTigo—
Prodígio
novo
espanta

o

curioso.
Que
vae

a

nova
dar
cheio

de
susto.
Ò clero,
a

fidalguia,

e lodo
0

povo

Ouvem,

duvidam,
crèem

por tim a

custo.
Prelados

dos

conventos,
0

senado
E

lodo

0

povo

em

pia

procissão

Caminham

do

seu
guia

precedidos
A gruta visitar

do
ermitão.
Restava
outro
prodígio:
lá

no
fundo
Das

som
’
ras

fulgurava
clara

Inz:

No

centro

d
’
essa

aureola
resplandente.
Pendia
um
Santo

Christo
d
’
uma
cruz.
O

louco
penteava
lhe 0

cabello:

Fallava

a

santa

imagem brandamente.

Milagre! diz
o

clero

ajoelhando,
Milagre! diz
em
terra a
demais
gente.
Que
belh

cortejo,
tão

grande

e

luzido?








os
mais

promptos
etn

se

ligar

contra

o

poder

temporal.
Padre
João
Vieira

Neves

Castro

da
Cruz.
Os positivistas.
(Continuação)
E

qual

era

o

sentir
d
’estes
fundado­
res

da transição philosophica?
Diderol,
Holbach

Gritnrn
e
toda essa

pleiade

de

encyclopedislas
que
boa

nova

espalharam?
Proclamaram

o sensnalismo puro.

Deus,
a

alma,

o

infinito,

a

virtude

desinteres­
sada na terra,

sua
recompensa,

a

puni
­
ção
dos meios,

para

elles

não
passam
de

chimeras!
Que

taes

são

os

oráculos?
Pois
os

princípios

que

estabeleceram
são o

espolio
<le

que

a
«Escola»
e

seus

alumnos
se declaram herdeiros

legítimos.
Estes

lendo
os

alfarrabios

bolorentos

dos

encyclopedislas
do
século

passado

apre
­
sentam-se

no
mondo

das

teltras,

cheios
de
orgulho,

e forcejando

illustrar
a

mo­
cidade
com

luzes
de
petroleo,
consideran­
do inútil
a
methaphisica,
eis
como

reve
­
lam

sua
erudição

incomparável:
«Hoje
é muito
.differente
o
estado

da

sciencia;

a

neva

orientação
positiva

não
perinitte
que
divaguemos
em
busca
de

chimeras

pelas
regiões

do

sobrenatural,

que

a

nossa razão
coin
o

consentimento
de
quasi
todos

os
melliaphisicos nunca con
­
seguiu
atravessar».
Então

a

nossa razão nunca conseguiu
atravessar as regiões

do

sobrenatural?
—

Muito

nos

teem
enganado

as nossas in
­
vestigações

e
a
historia

de
todo»

os

tem
­
pos!!
Os

disparates

continuam.
Assim
o
me
­
rece

um artigo
epigraphado

«Responsa­
bilidade

social».
«A

philosophia

positiva

regeilando

to
­
dos

os
conhecimentos.

todas

as nações

que

não
trazem

a

sua
origem

da,

obser
­
vação

exacla

dos

phenomenos naturaes
e

pietendem

ser

a
expressão
de
alguma
coisa
transcendente
(muito

bonito);

in-

clue

a

p-ycologia
na classificação

das
scienchs
desligada
de
quanto

linha

de

arbilrario

e
indeterminado.
O

logar

que era
occupado
pela

liber
­
dade

individual é

hoje
preenchido
pelo

determinismo

psycologico.

I)

livre

arbítrio,

que

guindava
o

homem

alé

a

superiori
­
dade divina
foi

mais uma

illusão que
a
personalidade

humana
perdeu.
E
’ actualmente

uma

verdade
incontes­
tável

que

não

ha
essa faculdade

de
ca­
da
um praticar

a seu
bello prazer,

con-
scienlemeuie,

um

acto
bom

ou
mão;
que
as

volições

são
sempre
determinadas
por

condições
mesologicas,

necessárias
para

a

realisação
d
’ellas».
E.
..

continúa:
«Os
actos
humanos,

explicam-se

pelas
suas

causas

iminediaias, pelos seus

ante
­
cedentes,
e

não

pela

actividade
livre de
agente
espiritual
a

que chamavam alma,
e

hoje
signiíica, na
acepçào

physiologi-

ca
o tudo

das
funcções

psychicas

do

ce-

rebro.
O

acto voluntário

é

tão

necessário
co­
rno
o

facto

physico
ou

social.
Quando

qualquer

diz

que
poderia
ler
feito
o

con
­
trario

do

que

fez.

n'um
dado
momento,
mostra
que
desconhece

as energias, os

motivos
que o

moveram,

que
o

deter­
minaram a
obrar

d
’
um
e não

d
’
outro
mo­
do».
O
escrevinhador

comrnenta
o

qne
es
­
creve
como
quem
prevê
as

censuras
a
que

se

expõe,

allirma
que

a

virtude
será
sempre

recompensada

e

o
vicio
condem2
nado,

atraca
por
um
e
outro
lado, lim­
pa

adiante,

suja

atraz,
manifestando
re­
ceio
que

o desterram
para
Rilhafolles,

e

pespega
a

copula
no»1
seu
aranzel

com
o
seguinte:
«Não
se

póde

condemnar
um indiví
­
duo
pelo

seu
estado de consciência on

inconsciência

no

momento

em

que
atlen-
tou
contra
o

bem

estar
de
outrem,
por
­
que
uma
volição,
uma

resolução

é

sem
­
pre

determinada

por

um
certo
numero
de

condições
mesologicas

que

a
torna
ne
­
cessária,

inevitável,

inconsciente.
Já
em

muitos

julgamentos se exige
a
«analyse

medica do

estado

pathologico

do
delinquente

afim
de

formular

a

sentença
condemnaloría
de

accordo
com
a

maior
ou

menor
responsabilidade
d’
elle.
E
’

geralmente

conhecido

que

um doi
­
do,

um

somnambulo,

um ebrio
não
pó
­
dem

responder

pelos seus actos.
Ora

quem

n
’isto concorda deve admittir sem difi
­
culdade e
com

muna
cotierencia
qoe
em

nenhum
caso
ha

responsabilidade
morai;
porque

um

criminoso

é

sempre
um
ho
­
mem
doente»
Ninguém
quer

rir?
E
’
boa

a

occasião.
Ora

como

a

nova

orientação

positiva

não
permute

que

divaguemos
pelas

regiões

do

sobrenatural,

conclue

se
(elles)

que

não

existe

o
sobrenatural,

que não

ha

Deus.
Não
ousamos
objectar,
porque
—
como

lá
se

diz
— um

somnambulo
.
um

doido,

um

ebrio
não

pódem
responder

pelos

seus

actos;

e,

em

igualdadade
de
circumslan-
cias...
Como
a

nova,

orientação

positiva

não
permitte

que
divaguemos etc.,
não

ha
ceo.
■Também

não
objectamos, porisso que
nem
cremos
que

o

haja

para

os

doidos

—

se

estavam impeninentes
quando
perde­
ram
a

razão

—

e
muito
menos para os

ébrios. Que

bebam

menos.
Segundo

a

tbeoria

dos
positivos o
li
­
vre

arbítrio
foi
mais
uma

illusão

que

a
personalidade
homana

perdeu.
Agora
concordamos:
um

somnambulo,

um

ebrio,

um doido
não

gosam tão
su­
blime

faculdade. Exceptuando

estes,

to­
dos
os
mais

a

gosam

— ainda

que

sejam

positivistas.
Como
esse
agente

espiritual

a
que

cha­
mam
alma
é
hoje

conhecido
pelo

todo
das

funcções

psychicas
do

cerebro

con­
cluem

os
positivistas
que

não

ha
alma.
Então
que
ha?
Já

nos lembra:

lia a

psychica

do

ce
­
rebro.
Cautela

não

se
esgueire

o

termo

da
memória;

é

um pouco
esquesíto.
Ora
os

positivistas

teem

alma,
afir
­
mamos;

mas

se lhe

não
accodem perdi­
da

vae ella e ficarão

reduzidos, talvez,
a
cerebro

sem

psychica.
Nós,
como

leigos

na matéria,
não

que
­
remos

o
nosso
cerebro

forrado de

psy­
chica:

trajamos
a
moda
velha.
Segundo

a

opinião
do

escrevinhador
em

nenhum
caso

ha

responsabilidade
mo
­
ral.
Propoz

como

pliilosoho

e

demonstrou

como

parlapatão.

Não

concordamos.
Supponha
se
que

quatro
positivistas

se

reuniram

em
sucia

no
Chiado,
iam
d
’ahi

a

um
armador
ou
a

uma

loja,

arranja­
vam

um

andor

com

uma
figura

de

Sa-

tanaz

mais
alta
que
o
colosso

de
Rhodes,
e

marchando
a passo
grave
pelas
ruas
da
capital
eram

surprehendidos

por
dois
agen­
tes
da

aucloridade

que
lhes

gritassem:
—

Senhores,

acompanhem-n’
os!

Deitem

a
caranguijola
ao
chão

e
vamos!
Para

onde?

perguntariam

os mordo
­
mos.
—
Para
o
hospital dos
alienados,
vá!
Seria

muito

divertido

ver

e

ouvir

co­
mo

pugnariam
pela

sua

sensatez e

pela

sua

«liberdade,

isso

em

nome

da

Carta
e
até do
codigo
de

posturas
municipaes,
sendo

aliaz
dignos
de

indulgência

por te­
rem

razões
lâ
da

sua

devoção;

mas,

at

lenta
a

proposição
philosophica de que
os

actos

humanos
se explicam
só

pelas

suas
causas

inimedialas
os

agentes

tinham
ra­
zão.
Não
paremos
aqui.

Já

nos

ia

esca
­
pando outra

patacoada

que
por
si

só

é

bastante
para
grangear

aos
positivistas

os

mais

altos

conceitos.
«A
razão
dos

phenomenos
dos
seres
vivos

deve procurar-se

nas

propriedades
da

matéria
e
não
na

actividade

myste-
riosa

de qualquer

principio
superior*.
Querem-n’
as

mais

calvas?
Só carecas

de

lodo.
Responde

bem
a

uma proposição
as­
sim

concebida

a

chistosa
plirase

popu­
lar:

«Dizes

bem
palheiro,

mao
fogo
te

queime».
Visto
<jue

é

na

matéria
que

se
deve

procurar
a

razão
dos

seres

vivos, é
na
matéria

lambem
que
devemos
achar

a
causa de si
mesma,

não

obstante
ser

ella

insensível,
pois

não,
senhores
sabichões?
Que
grande

maravilha!
Esles
desalmados
de
nova
especie

ima
­
ginam,

talvez,

que,

positivamente
uma

serie
infinita

de

contingentes,

errantes
na

amplidão

do
espaço,
consolidan
lo-se,

for­
maram esse
todo

que
compõe

o
mara­
vilhoso
quadro do
Universo.

Eis ahi
a
matéria
on

ie
—
segundo
a

phrase
dos

po
­
sitivistas
—
se deve procurar
a
razão

dos

seres

vivos.
E
’

o

seu
deus-natureza...
João
Manoel
d'Abreu.
(Conlinna).
K’
verdade.
Como noticiamos
ha
dias

pediu

eíFe-

ctivamente

a

sua
demissão

de

presidente
do

centro
legitimisla
d
’
esta cidade
o
exm.»
snr.

dr.
Luiz Maria
da
Silva Ramos.
Acabamos

de

receber
de

sua ex.»

a

seguinte
carta:
Snr.

redactor
do

«
Commercio
do

Minho».
E
’

effectivamenle

verdade

o
ter

dado

a minha
demissão
de

Presidente

da
corn
­
missão

eleitoral

legitimisla

de Brãga.
O

facto de
não
residir
na

séde

da

corn
­
missão,

os graves
deveres

do
magistério
qne
me
absorvem
todo o

tempo,
além

q
’
outros

motivos,

que
não

veem
para
aqui,

determinaram

aquella
minha

reso
­
lução.
Apesar

de
tudo não
abandono,
e,
mer­
cê

de Deus,
nunca

abandonarei

as

tra
­
dições
e
crenças
polilisas

que sempre
manifestei.
[Veste»

ponte
fez-me v. inteira
justiça.
Sou,

snr.

redactor
De
v.

etc.
Coimbra
30-10-80.
Dr.

Luiz

M.
S.

Ramos.
gazetilha
Blluntee
enferanis.
—
Acha-se

bas
­
tante

incommodado

Sua Ex.a

Revd.
ma

o

Senhor

Arcebispo

Primaz.
Depois
de
ter
assistido

ao Te-Deum
na
Cathedral

por

occasião

do
anniversario
na
­
talício
do
Senhor
D.

Luiz,
recebeu
uin
golpe

de

ar

ao
entrar

na

carruagem,

do
que
lhe

resultou uma

gravíssima

consti
­
pação.
Desejamos
as
melhoras
do illustre

Pre
­
lado,

e
pedimos

a

Deus o restabelecimento

da

saude
de

Sua

Exc.
a
Â<»

eorre«pondente
«Io

«Com-

mereio

Portug
tieas.
—O- illustre
cor­
respondente

do

«Commercio
Portuguez»

avespinhou-se

um

pouco comnosco,

acre­
ditando

que
lhe

fizemos insinuação quan
­
do

dissemos

que

como

o
Cóllegio do

Es
­
pirito

Santo
era

de
padres,

alguma
coisa
havia

de
ler
mau.
Sim. alguma
coisa

hade

ter

de
mau
para certa gente
que

vê
com maus

olhos

o

clero?

aqui

o

repetimos

ainda;

mas

fa
­
zendo

justiça

ao
"collega, não

dissemos

isto com

inlenóão

de

ofender

s.
exc.\

nem

o

lemos

em

conta

de

certos
besou
­
ros,

que

procuram
por

to
los

os

meios
desacreditar

uma

classe respeitável.
Temos
exuberantes

provas

da
religio­
sidade
do illuslrado

correspondente,
assim
como

das

pessoas

da

respeitável

familia
com quem
esta
ligado.
Cremos
que

ficará
satisfeito

cora

esta

declaração,

que
fazemos

franca,

sincera

e
lealmente como
é nosso

dever.
Se o
collega

tem

razões

para
acredi
­
tar

que

a

alimentação

distribuída aos
Quem
é

que
merece

uma

tal

distineçãu?
Debaixo

do
pallio

de

lesta
vestido
O

bispo caramba,

e em

roda

o

cabido

Deanle

os

conventos
com

seu
guardião.
Atraz
muito
povo
se
apinha

e repele
Os
hymnos
sagrados

que
os

padres
entoam.
De

prata
nas
cruzes

a

luz

se
refleete
De

inúmeros

brandões

entre

os

quaes

se

inlromette

O
turno

do
incenso,

em

mil
nuvens
que
voam
Atraz

vae

um pobre
fazendo

esles
prantos:

—

Senhor,

que
me

foges,
Senhor onde vás?
Ai

luz

de

meus
olhos,

d
’
esta

alma

os
encantos,

Faltei-te
aos

preceitos

tão

justos, tão santos,

E

deixas-me
irado
sem
vida
e

sem

paz?
—
—
Quem
hade,

oh!
Senhor,
exorar-te
algum

dia

Se
os
mares
quizerem

tragar

os
baixeis?
Se os
nautas

se
virem
na

extrema

agonia
Lactando

co
’
a

morte?

Eu
d
’
anles
pedia
E

Vós
atnainaveis
horrendos parecia.
—
Senhor,
se
me

deixas,

não deixés
os

tristes,

Luctando

colas

ondas,
co’a

morte a
luctar!
Se
á
voz

do teu

servo,

Senhor,

tu
resistes,

Ao

menos te rogo

p
’
ra
li
só
conquistes
Os pobres

que gemem
perdidos no
mar.
O

pobre
que
assim chorava
Era

o

tonlinho

ermitão;
Que
o

seu

Senhor

lhe

levavam
Par,,

Aveiro

em

procissão.
A
nova
d
’
este prodígio
Montes

e

valles
correu.
Vem

ver todos

o Senhor

Que
por

milagre

appar
’
ceu.
Devotos de
moitas
terras
Começam

a

concorrer

Mil

valiosas

oífrendas
Vindo
humildes

ofrecer.
Esmerou-se
depois
a
arte
Em

elegancia
e
lavor

Para

fazer

casa

idónea
Das

Barrocas

ao

Senhor.
Cresceram
em

roda
casas
De pousada

p
’
ra
romeiros;
Mas
o
tempo

deixou d’ellas
Só

esbToados
pardeiros.
Arrefeceu
a

piedade,
Romeiros

poucos

lá
vão,
Mas
a
capella

que
existe

Mostra
a

antiga
devoção.
A

origem

e

historia
da
capella
descre-

ve-a
assim
o

pronolario

aposlolico

e

notá
­
rio
do

tribunal
do

santo

ollicio

José

An
­
tonio

da Silva

Pereira:
—
Lembrança

que

pode
servir
algum

dia.
«No

caminho,
que
vae
d'esta

villa

de

Aveiro para
a
villa
de Esgueira,

estavam
uras silvados

em
barrocas, ou

brejos,

lo­
gar

deserto
e

tão
carregado
e
medonho,

qne

quando

alguém

queria
passar,
se
era

de

noite,
ou
de madrugada,

estava

cada
um

esperando

companhia;

e

no
cimo
da
lai
silveira

eslava

uma
cruz

de

pedra
com

uma

imagem
de
Christo
crucificado,
que
mal

se apparecia.

e

já

coberto

de

musgo

verde,

do

tempo

em
tal

despreso,
que
quem

por
alli

passava

nem lhe tirava

o

chapéu,

por
ser

áquelle

logar montoso;

e

mal

se

descobria

entre

áquelles
silvados

a

mesma

cruz:
o
que suposto.

=
Succedeu
em
trese do mez

de

setem
­
bro
do
anno

de
17
“21,
estando
Custodio

Fernandes.
morador

ua

rua
do Bento

fre

guezia

da Vera-Cruz
desta

villa,

homem

casado,
muito mal

e
ungido,
o
foi

visitar

uma mulher
sua

visinha,
vendo o em

tanto

perigo
lhe

advertiu

se

apegasse

com

muita

fé

com
u'm

Senlur,
que
eslava

nas

Bar­
rocas
do
caminho

de

Esgueira,

porque a
ella
lhe
tinha

valido
em uma
grande

af-

flição; pelo que

áquelle
pobre
enfermo

estando
para

beber

ura

caldo
de
gallinba
lhe

fez
sua

oração,

e
lhe
prometteu
uma

vela

de cera,
que
pezasse

seis vinténs,

com
seu
laço

de

fila
encarnada.
Bebendo

o

caldo de galiiaha ficou
privado

de

io
­
dos

os
sentidos,

e

como
morto,
sem

ac

cordo

algum,
e

assina

ficou
por

oito
dias;
no

fim

dos
quaes
accordou

como

de

um

somno.

pérfeita
mente

bom,

e

sem
molés­
tia

alguma;
aflirmando
que

n’aquelle

meio

tempo

fôra
levado aquellas

Barrocas,
e

es-

tiveia

no
meio
d
’aquellas
silveiras
fazendo

sua deprecação áqtiella

bemdita

imagem:

que
fôra

servido
ouvil-o,

e

livrai

o
d
’
aquelle
mortal

perigo;

e
d
’
aqui por
diante

foi
continuando
a fé

de

mais

.catholicos

quo

nos

seus
achaques,

e
trabalhos
experimen
­
tavam

o favor
divino:

e

sendo

visitado
por
mais

romeiros

da villa,
e

fóra
se lhe fez
uma capellinha
de

madeira,
em qoe

se

recolhiam

os
milagres;
que

vindo
a

cres­
cer

se

depositaram

em

outra
casa

d
’
uni

devoto

no

logar
de
Sá;

e

como

as

es­
molas foram
crescendo
em

tal

grandeza

se

lhe

mandou

fazer
um

magnifico

templo

Salomanico,

era

que

hoje
se
venera
por
lodo

este

reino;
-d’onde

serão

muito pou­
cas
as

pessoas,

que
o
não

tenham visi­
tado:

e

para esta
grande
egreja
foi
tras­
ladado em

procissão
solemne.
com

triduo

de

festas

a

que
assistiu
o
M.
R.

conego
Manoel
Moreira
Rebelio
com
os poderes

do

ill
IUo

snr.

bispo

de

Angola

D.
Luiz

Simões
Brandão

que
então

era
governa
­
dor
d
’este bispado

de

Coimbra,

por
re-

commendação

da magestade

el-rei

D. João

V,

e
esta

trasladação
foi

feita

em
dezeseis
de

novembro

de
mil

e
sele
centos

e
trinta
e

dois

cnnos».
[ Continúa)







lutnnos
do

Collegio do

Espirito
Santo

não

é

boa,
nós

as

lemos

para aliirmar

0

contrario.
Cremos

também

que
a
alimentação
no
Collegio

de

S.

Caetano

é

boa,
boa

para

os

pobres
orfàos,

farta

e

solida

como

diz

0

collega;
mas,
apesar
de alli
se
rece
­
berem
pensionistas
por
menos

50

por

cenlo

que
n
’oulro

qualquer,

não nos

cons­
ta

que
haja
actualmente
pensionista
algum

em

tal

estabelecimento.
A

comparação
do
collega

não

veio
muito a

propósito. O
soldado

lambem

tem
farta

e solida

alimentação;
tuas

hade

0

collega

concordar

que
seria
má

para
0
estoinago

que

não

dispensa
torradas ao

almoço,

nem
carne

de vacca
ao

janlar.
Eirdim

parece-nos

que

0

cllega

foi
mal

informado,
pois
na

sua

ultima

correspon
dencia

diz:
A

má

alimentação,'
se
não

existe

hoje,

existia

não

ha
ainda muito.
Ora,

se

não
existia

quando o
-

collega

accusou

de avaros

os

direclores

do
Col­
legio

do
Espirito Santo,

é

certo
que acre
­
ditou em

falsas
informações

nem

nos
cabe
no
animo

que

0
illustre

collega

quizesse
gratuitamente

deprimir

aquelle estabeleci
­
mento

de instrucção tão

acreditado

no

paiz, e
ler

0

mau
gosto de
qnerer.

com

aguas passadas,

fazer andar
0
moinho.
■

msigmiA».
—
Sob

esta
epigraphe
lê-

se
na

«Religião
e

Patria»
qne
0
Ex.ino
e
Revd."‘
°
Senhor
Arcebispo
Primaz
con
­
cedera

aos
parochos
0 uso
de

murça preta
com

casas,
botões

e

lorio da
inesma eôr.

Não

é
exacta

esta noticia.

S. Exc.a
Revd.
“
u
concedeu,

é
verdade,

0
uso
de

murça

preta,

mas

sómente

ao

aclual

parocho

da

Sé
Primacial

e

aos

seus

successores

ca­
nonicamente instituídos
n
’
ella.

Aos

outros
parochos.
do

Arcebispado
0

nosso
Vene­
rando

Prelado

apenas

concedeu

por
mais
um

anno
a
prorogação

das

faculdades

e

licenças, que
já
lhes

tinham

sido dadas,

mas

nada

mais.
sauiíniie.—
Vimos

hoje um

primoro­
so
trabalho.
E’

um
quadro

de

pau
preto
guarne
­
cido
a
prata,

destinado ao retrato

da es
­
posa

do exm.°

snr.

dr.

João
Carlos
Pe
­
reira Lobato, dedicado

por
este

cavalhei­
ro
como
tributo

de

saudade.
Os

cantos
do
caixilho

são
ornados
com

delicados
florões

de
prata
em
cima

de pe­
ças
guilhochadas.
Nos
quatro

frisos

do

caixilho

lê-se

em
algarismos

ornamentados
as

datas
do

nascimento,

casamento
e

fallecimento
da

finada

venhora,

tendo

no
friso
interior

a
inscripção
—
Saudade
—e por
baixo, em
um
escudeto,
o

monogramma

J.
C.

P.
L.
com
duas

palmas
aos
lados,
gostosamente

tra
­
balhadas.
Na parte

superior

do

caixilho
veem-

se

as

armas nobiliárias
«ia casa Lobato

em relevo
de
prata,

precedidas
ornato

de

folhagens
encimadas

capacete.
O
caixilho
foi
trabalhado

em
de
urn
por

um
madeira

pelo senhor Elias,

eutalhador,

e
póde
di-

zer-se
que
é

um

trabalho

perfeito.
Os

ornamentos
de

prata

são obra do

habil

artista

de ourivesaria

o

snr.

Manoel
Casimiro

da

Costa,
a

quem

foi

confiado

o
desenho
e

direcção

do

trabalho, o mais
primoroso
que
lemos

visto n’
este
genero.
E’ d
’
esta

fôrma
que

o

exm.°.

snr.

dr.

Lobato

legará
a

seu
terno
filho

o

mais

precioso

thesouro,

qual

é o

retrato
de
nina
mãe

querida

e
de
uma

esposa

ter
­
na
e
carinhosa.
KJta
de
FánaiSos.

—

Foi

extraordiná
­
ria
a

concorrência de fieis

ao

cemilerio
publico

n
’
este

dia

consagrado
pela

Egreja

aos
suffragios das

almas

dos
que

passaram

(i
”
este '
onde
se

mas

depois do
qual
fruimos

o

eterno

inio
da
virtude.
Que
de saudades
se não
mitigaram
n
’
aquelle
campo
de
igualdade!
Que

de

lagrimas

silenciosas

se

esconderam

alli!

•
Que
de
preces

a
Deus
por
os

entes

queridos que

alli
se
escondem

e
descan-
çam

no

seio

do Eterno!
Qaánias

esperanças

alli
se

deslolhararn
como

rosas
emmurchecidas.

e quanjas la
­
grimas

não
correram
em derredor

d

aquel-

las campas!
—
Falleceu
no

domin
­
go

á

noite

o snr.
Manoel

José

Fetnan-
des
Pereira, negociante
que
fôra

no

im­
pério

do

Brazii

e
que
residia

lia

alguns

annos

n’
esta cidade.
O

finado

era
muito
estimado

e

bem-

quisto
n’
esta

cidade,

por
seu

excedente

coração

altamente

caritativo. Era

casado

em
segundas’

núpcias.
Não
deixou

filhos;
Tle

de

amarguras
—0

mundf—
não

encontra

felicidade

perfeita,
pre-
alli,
não
0

ultimo
d
’elles

morreu

haverá tres

an­
nos.
passando

por
cima

d
’elle
n
’esta

ci­
dade

um
carro

americado.
O

fallecidn

deixou alguns legados

sendo

contemplados

0

Hospital
de S.

Marcos,

Bom
Jesus

do

Monte
e Asvlo
de

S.
José.
«Sovo

Krhstri.
—
Com

este

titulo
principiou
a

publicar-se

era
Lisboa

ura
novo

jornal
catholico

legititnisla.
Folgamos

com

a

inesperada
apparição
do
novo

soldado

qne
vem
reforçar as
nos­
sas

fileiras.
Do
programma

do novo campeão da

religião e da
legitimidade,
transcrevemos

as seguintes

linhas:
<Estaremos

sempre

na brecha

contra
os

abusos

e

escândalos dos governos li
­
beraes
que

são os principaes

inimigos
que
hoje

conta
0
christianismo.
Como
política,
terá

por

bandeira

a

que
ha
741

desfraldou

nos

plainos

d
’
Ourique

e
que

por

entre

«perigos

e guerras

es-
>

Christo
confins
a

cruz,
sempre
do
sa-
creança
que

hoje
de
Vizeu
cidade o
não
quer
forçados» l^voti
0
conhecimento
de
e
de

Portugal,

aos
mais

remotos
da
terra.
A par

da

espada

ia
sempre
atraz

dos gritos

guerreiros,
ouvia
0
suave

e

melancólico
murmurar
cerdote,

embalando
nos
braços
a
innocente
para
trazei a
á
verdadeira
fé,
lavando-a da

culpa
primitiva

com
as

aguas

pias.
A legitimidade será

pois
á
nossa
devisa

política,

assim corvo
a
religião

de

Christo,

será
a

nossa

divisa religiosa.
N
’
uma

palavra

seremos.
Calholicos
le-
gitimislas,

isto é,

sinceros

apostoles
e

de
­
fensores

do

throno

e
do

altar».
Folhetim.—
E
’

do

«Campeão

das
Pro­
víncias»
0

excellente
folhetim

publicamos.
—
Queixa-se

um

joroal
de

que

0 j"go
tem
n
’
aquella

fôro
de
livre

industria.
Abra

os
olhos
a
policia se
que

digamos
0

mesmo
da
nossa
Braga,

onde
a

batota

se

joga
ahi

a
cada
canto.
Hloeila

falsa.
—
Deram

no
dia
26
do
passado

entrada
no
Limoeiro,

em Lisboa,

Paulo

Ignacio

Toste,

marchante do
con­
celho
de
Belem,

e
Manoel
Marques
d
’AI-

meida,

cortador,
pelo

crime

de
fabricarem
e
passarem

moeda
falsa
do
valor

de
500
e
200
reis.
Cí
Hitmeiro

e

os

eaixeiroM

«le

Brago.
—
Foi
definiiivamente
decidido

pe
­
los

caixeiros bracarenses,

tomarem

parte

na

peregrinação
do
commercio;

mas
of-
ferecerein,

como

obolo particularmente

seu,

e
coin
dedicatória

privrtivainenie
sua,

umas ricas
sacras

encaixilhadas

em

prata.
Um
aclo
d
’
estes

é

digno

das

bênçãos

de

Deus

e

contrario
o
se

fará
luz
«Espectro»)
dos homens,

embora
diga

o

Espectro

granjolla.

«Quando

n
’
aquelles espíritos,
(nos do

dizemos

nós

lambem?!.
.
•
» *
<le,

VlnyenH.
—
Recebemos
o
n.
tes
no
.1

ornai
,°
75

d
’
esla
interessante publicação,
cujo

sutnmario

é
0 seguinte:
Texto:
Aventuras

de
terra
e mar:

Via
­
gem

ao
paiz

dos

Cabeças

Chatas.
Costumes

e

religiões dos

diversos

po­
vos:

A

Abyssinia

e

a

recepção

do
Abona.
As
sete

melamorphoses

de
Vichnú.
África oriental:

Quiliraane

e

Zarabe-

zia.
Os

dramas

do
mar:
A

pirataria
ma-

laia.
Pelas

regiões

longínquas:

Os

elephan-

de

Sião.
Os

dramas

geographicos
:
Um

dratna
fundo

do

mar.
Os
heroes

portuguezes:

Anionio

Ten
­
reiro.
Os

dramas

do

mar:
O

rnufragio
do

«
Alcestro».
Chroníca: Grécia

—
Ainda
a

expedição

Sir

John Franklin.
Jamaica
—
Mr.

Charnay no
México.
llluslraçôes:

Viagem

ao

paiz
dos
Ca
­
beças

Chatas: Um
combate
de cavallos

e
lobos.
Dramas
no

mar: Fez-lhe
saltar
os
miolos.
Dramas
no
mar:
Fot
ras a

saltar
dentro

da
laia.
O
jaspe
e

a

pérola
de
uma
das

primei-

embareação

ma-
O

pavilhão
de
Ju-Kian

(vid.

«Joroal

de
Viagens»'
n.°
76.
xS«9iía

HUintra
J».
—
PublÍCOH-Se
O
n.°
45
d

este

excellente
jornal.
O
súrama-

rio
é

0 seguinte:
Gravuras:
Vestuário

de

noiva.
—
Vestuá­
rio
para

missa
de
casamento.
—
fira

de

applicação para
cortinas

ou

mobília.
—
Renda

de

crochet

e

galão.-—Cipa
de
inveano.

Grande visite.
—
Corpo
casaqumho.

—
frajo
para
casa,

de

la,

e

seda

(írente

e
costas;.
—
Doze

figurinos
de

trajos
e
confecções,
para inverno.

—
Franja feita
com

forquilha.
—
Renda
de
crochel
e
galão de
phanlasia.
—
Renda

de

crochet

e

galão.
—
Entremeio
bordado

—
Trajo

curto
para passeio

(frente

e costask—
Vestido
justo
para
creança

(frente

e

costas).—
Vestido
fechado

ao

lado

para
creança

(frente

e

costas).
—
Vestido

inglez

com franzidos

(frente

e

costas).—
Quatro

figurinos

para
meninas

de
seis
a
treze

annos.
—

Lahyrintho.
Supplemenlos:
Figurinos

coloridos.
—
Fo­
lha

de

molde< e debuchos.
Artigos:
Correio

da

Moda.
—Ao
fogão.
—

De
relance.
—Entre-actos
—
Pelo amor

de
Deus

(poesia).
—
O
ro
nance

da

Moda.—

Correspondência.
—

Passatempo.
A
’
s pessoas
que

assignarem
para

este

periódico,

oíferece
a
emprezi

como

brinde
o supplemenlo publicado

en
homenagem
a
Camões.
E
’

uma lindíssima

sonata

(mu­
sica
e
versos)
de

Fernando
Caldeira.
Assigna-se

na

Empreza

Horas

Român­
ticas,

rua

da
Alalaya,
42,

l.°

andar, Lis­
boa
■*(iblícAçõe«i
litternriAM.—
Recebe
­
mos

e
agradecemos

as
seguintes:
ta
—
maravilhas

da

citEAÇÃo.
Caderne-
69.
E
—
NOVO DICCIONARIO INGLEZ-PORTUGUEZ
PORTUGUEZ

INGLEZ
FaSC. 11.• 20.
— DICCIONAR
O
DE DIREITO COMMERCIAL.
Fascículo n.°
12.
—
os

últimos

trinta

annos
,

por Ce
­
sar

Canlú

traducção

do
snr.
visconde

de

Castilho.

Fascículo
n.°

2
—
HISTORIA
DA AMERICA PORTUGUEZA.
Fascículo
2.u
—
A
CIVILISAÇÃO CATIIOLICA,
publicação
mensal,

redigida

pelo ex.“
1J

dr.

Luiz

Ma
­
ria
da

Silva

Ramos,

n.°

10

—

II

volume.
—
ItREVEt
E SALUTARES INSTRUCÇÕES
sobre

o

SYMBOLO,

traducção

do padre

M.

J.

Valente. 1 volume.
<}»

mareliante*.
—

Continuam

os

marchantes
a
vender

carne péssima a
240

reis

0 kilo.

estando 0

gado baratíssimo.
Os

diversos

talhos

em
Villa

Verde,
onde

se

vende

boa

carne
a
160

reis
0
kilo,
são
a

aílirinação

completa
do

raono-

polio
ilos
marchantes

de

Braga.
Pedimos
providencias,

e
não

petirare-

mos este
pedido

sem
que

sejam
dadas.
E’ ESTA

A
7.a VEZ.
careço
«lou
eerene».
—
Na terça-feira

ultima,
nesta
cidade,
0

preço dos

cereaes

foi:
Trigo

.
.

.

Milho
alvo.
.

Centeio.

.

.

Milho
brarnco
Milho
amarello

Cevada.

•
Feijão vermelho

branco

amarello.
rajado.
fradinho
»
»
Balatas.
.

.
Azeite
(almude)
Vinho
.

.
.
.
800
750

460

440

420

ti20
900
.
800
.

670
.

600
.
450
.

320
. 55200

.
15000
Heelnano
n.(

9
SALiVA/b

.4S

pela

do­
ce
Revalesciere

da

Birry

de

Londres.—
Por

toda
a

parle
se
deplora

qne a

creança
—
a alegria
da

família

e

a

esperança

da

nação—
é
muito
mal
tratada.
Sómenla

de
­
vido
á

igtiorancia

das

mães
e

das
amas,

morrem
ellas
no
primeiro
anno,
66:000

em
França
e

40:000
em
IngLderra!
Esta

miséria
é

devida
ou

a
uma
alimentação

de

leite
muito frequente

011
antes

ao uso

do

leite

de vacca
ou

de
cabra,

ou
á

açor­
da
—
alimentos
inadmissíveis,

e

qne.

ordi­
nariamente,

trazem

uma irritação

da

mu
­
cosa,

e,
como

consequência
inevitável,

a

escandescencia

ou
a

diarrhéa,
os
vomi-

tos

contínuos,
a

alrophia.

as caimbras,

os
espasmos,

á

morte.

Reconheceu

se que

a

digestão

de
uma creança,

uma vez

com-

prometlida,

as

drogas

mais
bem

escolhi­
das

não

leeto

poder

de
reparar

0

mal!

E
’

um
ílagello
para a

familia

e
para

0
paiz

esta

cruel

destruição!

Ha-

comludo

uui
meio
simples

e

pouco
dispendioso

de

0

conseguir,

e

que
tem

sido
provado
du
­
rante

32

annos;
é

sustentar
as creanças

de
peito
e

as creanças

doentes
e fracas

de

qualquer
e

la

le

com
a

Hewaleseier®
<lu
aiurry,
tres

vezes
ao
dia,

simples­
mente

cosida
com

agua
e

sal.
I

li
’
,
ílttnliurntc-,

«>
Muatento
por
•xeelleneia

que,
elle
m
<4.
Citemos
algumas
das
provas
abundao-
sua
influencia

invariavelmente

sa-
mesmo

nos
casos

mais

desespe—
tes
da
lutar,

rados.
Cura

n.°
80:416
O snr.

doutor

F.-W.

Beneke, profes­
sor

de medicina
na
Universidade,

refere-

se
da
seguinte

maneira

ã

clinica
de

Ber­
ilo,

em

8
de
abril

de
1872:
«Nunca

esquecerei

que

devo
a
vida

de
um

de
meus
lilhos
á

RevalMeiere
a

duas amas

e

a
todos
os

tratamen-
«A
creança,
na

edade
de quatro

ân
­
uos,
soflria
sem causa

apparenie,

uma

alrophia

completa,

com
contínuos

votni-
los

que

resistiam

á

mais
cuidadosa
die
­
ta,

los
da
sciencia

medica.
A

H»vale«eie-

re

fez

parar

immedialamente

<s
vomitos
e

restabeleceu-lhe
completaraente

a satide

em

seis

semanas.

De
todas

as

minhas
experiencias
feitas

posteriortnenle
com
a
Kevaleaeiere

obtive
os

mesmos
resul
­
tados.

E’

quatro
vezes

mais

nutritiva

que

a

carne».
E
’
seis vezes

mais nutritiva
do

qne

a car
­
ne,

setn
esquentar, economisa
cincoenla.
vezes o

seu
preço
em reraedios
—Preços
fixos da

venda

em

toda

a
península:
Em
caixas

de

folha

de

lata,

de
,
li

kilo,

500

reis;

de

,
/1

kilo

800
reis;

de

um
kilo.
I54OO

reis;

de
2
•/#

kilos,
35200
reis;

de

6
kilos,
65400;
de
12

kilos,

125000

reis.
Dt

BiHHY
4b
©.
’
LI1IITKB

—
Place

Veudôme,

26,
Paris; 77
Regen
Street,
Londres;

Valverde,

1,
Madrid.
DEPOSITOS.
—
i.íaboai
Serzedello
C.
a
,

largo

oo

Corpo

Santo,
16; Azevedo

Filhos,

praça
de
D.

Pedro,
31

e

32; Bar­
rai
&
Irmãos, rua

Aurea,
12.—fertw

John
Cassei
&
C?;

J.
rua
da
Banharia,

77.
D
epositos

n
’
esta
iirugwt
Antonio

Maia,
pharmaceutico.
Pipa
&
Irmão,
rua
do Souto;

Domingos

José
Vieira

Machado,
droguista, praça
Municipal..

17.
—

aarrrUosi
Antonio

João

de

Sousa
Ramos,
pharmaceutico,

largo

da

Ponte.
—

Vianna

do
CaMtnllot

Affonso, droguis-

ta,
rua
da Picota;

J.

A.

de
Barros, dro­
garia,

rua
Grande,

140.
—
<J

ui
mar

Sem

A.

J.
Pereira

Martins,

pharmaceutico;

An
­
tonio d
’Aianjo
Carvalho,
mercearia,
cam­
po da

Feira,
1;

José

Joaquim

da

Silva,

droguista.

rua

da

Rainha,

29

e
33.—
roo-
te
<io

lUnint
A.

J.
Rodrigues

Barbosa.,

pharmaceutico.
—

Valenç»
do

Xlinhot
Francisco
JoȎ

de

Sousa,

pharmaceutico.
de
Sousa
Ferreira
província
:
Alexandre

Pereira.
rua

dos

Chãos,
31;
Antonio
Pereira da Silva
Braga,
ex-
tremamenle
penhorado

para

com
todas
as

exc.
inas

snr.
PS
e

cavalheiros

que

lhe

fizeram

0
favor
de
0

comprimentar,

por

occasião

do

fallecimento
de sua presada

esposa,
Angelina Rosa

da

Silva Braga,

bem

como para

,.com
os

revd.'
,,,s snrs.

ecclesia-licos

que

o
honraram

com seus

serviços

gratuitos, na
assistência

aos otfi-

cios e missa,
que

por
sua
alma
foi

cele­
brada

21

do

testar

culpa
tencia

ser

tomada

á

conta

do profundo desgosto,

porque
acaba
de

passar.

(569)
na

egreja

dos
Congregados,

no

dia

corrente,

vem,

por
e-te
meio,

pro-
a
todos

a

sua

gratidão
e pedir
des
­
de

qualquer
falta

que

por
inadver-

tenha

cominellido,

a

qual
lhe

deve
João
Baptisla
Lopes, e
seus filhos,
João Fernandes
Granja,
João

Baptisla

Go
­
mes Ferreira, Simão

José

Gomes Ferreira,

João
Henrique

Pereira

Pinheiro,

José

Cân
­
dido

Pereira Pinheiro,
agradecem

por

esle
meio
na
impossibilidade
de

0
fazer, a io­
das.
pessoalmente
como
era

de

seu

dever,

as

subidas

provas
de consideração
e
es­
tima

que
receberam

das

pessoas

de sua

amisade
e

relações,

por
occasião

do

pas­
samento

de

seu
presado

filho,
irmão,

cu­
nhado,
sobrinho,

e primo*Guilherme, a

to­
das

protestam

seu
reconhecimento
e

gra
­
tidão.
(51%)
AHUNC10S
José

Maria
da

Silva,
Conlrasle
«la
'prata,
compra

curo,
prata

e

pedras
pre
­
ciosas

em pequenas

e
grandes

quantida
­
des,
assim
como

compra

ouro

em

barra

^70)























MEDICINA

VETERIKARIA
Posta

ao
alcance

de

lotla

a

gente

ou
DICCIONARIO PRATICO
Das
doenças
e

curativo

dos

gados
Precedido

de

um

formulário

geral

dos

medicamentos necessários para

tratamento
das

doenças
dos
animaes

domésticos,

e

de
um

breve

tratado
da
maneira
de pra

licar

as

operações
a
que

mais

vulgarmente
se
recorre

na

cirurgia
dos
mesmos.
—
Obra

extremamente

u'il
a

lodos
os

lavradores,

olliciaes

de
cavallaria, curiosos

de cavallos,

possuidores
de
gados,

ferradores,
picado
­
res,

caçadores,
e
pharmaceulicos.—
Dedi­
cada
a
s.
m.

el-rei
o snr.
D.

Fernando

Jl,

por

J.
J.

Víanna

de
Rezende.
Obra

dividida

em 3

volumes
Preço

600
reis
Remette-se
pelo

correio

a
quem

en

■wiar
a
sua
importância
a
Manoel
Pinto

Monteiro,

Calçada da
Estrella,
56
—
Lis
­
boa.
(535)
Arrematação
A
Meza

da

Santa
Casa

da

Misericór
­
dia

faz

publico,

que
no

dia
7

do
cor
­
rente,

pelas

10

e

meia
horas

da

manhã,

na

aule
sala

da
Meza,

serão

de novamen
­
te

arrematados
os

foros e

pensões

em

generos

vencidos
no
S.

Miguel
do

pre
­
sente
anno,

segundo

as

condições

e

re­
lações
dos
mesmos,
que
se
acharão

pa
­
tentes

no

acto

da
praça.
Braga

e secretaria da

Santa
casa

da

Misericórdia
l.°

de novembro

de

1880.
O
Provedor
|57l)

Domingos

Moreira
Guimarães,
NOVO

HORÁRIO.
A

antiga

Sociedade
Viação

Bracarense.
leva

ao

conhecimento

do publico, que

o

carro

que

d
’
esta

cidade

sae

para
os
Ar­
cos e Monsão, ás
6 horas

da manhã,

prin
­
cipia

a sahir
no dia

l.° de

novembro
ás

7

horas,

chega aos
Arcos

ao

meio dia;

volta dos
Arcos

ás

6
horas
da

manhã,
chega

a
Braga

aó
meio
dia.
Braga
29

de

outubro
de 1880.
Pela sociedade
José

Luiz

Ferreira.
Visto.
—
Manso.

(568)
Quem

perdesse

na
praia

da Apulia um

"bom

lenço,

póde
dirigir-se
ao
Prior
da

mesma

freguezia,
que
sabe
quem
o achou
e

o
entrega a

quem
pertencer.
(565)
Jtgfea

Vende-se
um
piano-concerto,

em

boin

uso,

que
custou

reis

400$000,
e
vende-se

por

reis

4OO0OUO.

Quem

o

pretender
falle

no

lar
­
go
do
Barão
de

S.

Martinho,
n.°
26.

em

Braga.

(564)
Medicamentos homeopathicos
Na
pharmacia—
BRAGA—
no
Largo
de
Santa

Cruz, vende-se,
por

preço
convida­
tivo,

uma

pequena caixa
contendo

103

medicamentos

homeopathicos diversos,
pre
­
parados

pelo
Dr..

VVillmar

Schwabe,

de

Leipzig.

(474)
FABRICA
DE TECIDOS DE SEDA
DB
«Boaé

Jonquim
d'Olivelra
20
—
Rua
do

Souto, 20—Braga
N
’
esta
fabrica
se

tecem

com

toda

a
perfeição

damascos
de

todas

as

qualidades
proprios

para

cobertores,

cortinados

e

para
­
mentos

d
’
egreja,
lustrina

e
sedas

matizadas

a
oiro,
selim

para
opas,

nobrezas

e

tafetá.^
N
’
esta
mesma
casa
se

fazem
paramen­
tes
proprios

para
egreja,

por

preços

mui­
to

rasoaveis,

garantindo-se a perfeição
das

obras

que

Lhe

sejam

encommendadas.
(431)
ISUI X AERIFLEG-AS
Esta

companhia

previne

o consumidor dos

generos

da
sua

fabrica
que,
para

não

poder ser

illudido

com

os

de
outras,
resolveu

mudar

os
desenhos

e

legendas
dos

invólucros

dos

seus

diversos

tabacos,

começando

pelo

rapé,

cujos

invólucros
te
­
rão

n
’uma

face

o nome

da
companhia

com

as

armas
reaes,
n’outra

o
desenho do
edifício

da

sua
fabrica,
na

terceira

o

facsimile

da

assignatura

do

seu
antigo mestre

de
rapé

J.

Joannis,

e
na
quarta

as
medalhas

que
tem

conquistado
em
todas

as ex
­
posições
a

que

tem

concorrido,
e

finalmente

n
’
um

dos topos
o
monograma

das
Icl-

tras
C.
N.

T.
X.,

e

no outro
a

designação

da
qualidade

do
rapé
e

seu respectivo
pezo;

isto

nos

volumes

de

500 e 250 grammas, e
nos

volumes
de
100,

50
e 25

grammas uma
cinta
com

o desenho

da
fabrica

e

a

referida

assignatura

J.

Joannsi.
Mais
previne
que

continuará
a

fornecer este

auigo

nos

mesmos

volumes

de
1:000,

500,

de
250, de
100. de

5<>
e
de

25
grammas,

e

a>nda
n’
oulros

de

menos
pezo,
posto

não

aconselhar aos
seus
agentes
a
requisição
d
’
estes,

porque

julga
não
estar

similhante
fabrico

nem

no interesse

do estanqueiro

nem

no

do
consumidor.
Lisboa

3

de

junho

de

1880.
(309)
►
Gran êxito
en Paris
VELOUTINE
GH'es

FAY
POLVO

DE

ARROZ
ESPECIAL
PREPARADO
CON

BISMUTO
INVISIBLE
Y
ADHERENTE, dá al cOtla fmoura / trasparancia.
I
nventor
CHARLES FAY,
9,
rue

de

la
P
aix
,

PARIS
Se

vende en las Farmaciís,
Perfumeriu, Beluqueríis y tiendas de quincalla.
Desconfiar

de
las

falsiflcaciones.
<
ÍOX>X>X>X>XX<X<S
BHÍ.SA3ZO

SA

CEWZ KOXA
Preparação
com
base

de

alcatrão

para
uso

externo
Grandíssimo

exito

nas
guerras
da
America,
Italia,
franco-allemã

e

do

Orien
­
te,

no

sitio
de

Paris,

e

ultimamente na Hollanda,
Bélgica

e índias
—
Numerosos

cer
­
tificados
dos
principaes

médicos
e

aitesiaçôes

dos
enfermos

curados.
As

chagas

mais
rebeldes,
as
uffecçôts

herpeticas,

escrofulosas e

cancerosas,

as

feridas,

queimaduras
e

ulceias

de

iodas
as

classes,
os
panarícios,

furunculos, etc.
curam-se rapidamente
com
o BALS
a
MO

DA

CRUZ

ROXA.
fesnação
intlEDIATA
dn

dor^Trntanieiito
INFAI.I.IVKL.
Vende-se

por

junto,
snrs.

H.
'anassche

&

C.a

em

Merxem-les-Anvers
(Bél
­
gica)
—
Em Madrid,

Agencia
franco-hispano-portugueza, Sordo.

31.
Venda

a
retalho

no

Porto,

snrs.
Ferreira
&
irmão,

Banharia,

77

e
79.
dos Carmelitas
Desconfiar
das
falsificações.
Unico successor
dos Carmelltai
«

FABIS,

14,

Rue
de 1’Abbaye,
14
FABI3
Contra a
Apoplexia, o Cholera,
Flatos, Desmayos, Indigestões, x-'1 V
Febre
ainarella,
etc. Veja-se
o
prospecto que deve envolver cada frasco.
Exija-se
o rotulo
branco
e preto
que
devem
levar

pegado,

os
frascos

de
todos
os

tamanhos,

e

a assignatura
inclusa
:
)
Deposito

no

Porto,

Ferreira
&
Irmão,
Banharia,
77 e
79.
Unimanta BOYER-MIGHEL para caval-
los,

fazendo a> vezes
de fogo e nào deixando
vestígios

do »eu emprego

michbl
, pharma-
ceutico
em
Aix (na Provença) França. —
Preço
i.OOé rela.
—
Em
Lisboa, osur
Barreio, Lorelo. u.°8—30. (225)
SEM
COMPETÊNCIA
ALGODÕES
Pereira,

Aguiar

&

C.
a
,

tem

o deposito

da
fabrica

do
Bogio.
que
vende
por

jun
­
to

e a
retalho

(não

sendo

menos
de

meio

maço),
pelo
preço
da
fabrica.
Algodões
torcidos
de

todos
os
nume
­
ros.
Tramas.
Tramas cruas
e

branqueadas

de

todos

os
numeros.
Estes

algodões tornam-se
recommen-

daveis
a

todos

os

consummidores,

por
­
que são
os
melhores

até

hoje

conhecidos;

e
tanto
o
tem

mostrado

que
para

o Por
­
to tem

lido tanto
consummo

que
é
im­
possível
cumprir

as

encommendas.
O
fim

da
fabrica
é tomar os
seus al­
godões
conhecidos em

toda

a parle

do

paiz,

porque

tem

a
certeza

de

que
os

consummidores

lhe

darão

a

sua
preferen­
cia.

(256)
BAGX
Vende-se
nas

Carvalheiras

n.°
9,

de

primeira

qualidade.
BRAGA.
(500)
INJECÇÃO
HYGIENICA
RAIrNAMIC»
PRRFHILATICO
Esta
injecção

é

a
unida
e

efficaz
que
cura

em

seis ou

oito

dias
toda

a

qualida­
de
de

purgações
tanto
antigas
como
mo­
dernas,

ainda
as

mais

rebeldes.
Vende-se

em

Braga

na

pharmacia

Alvitn, á
Porta

Nova. Em

Coimbra,

pharmacia Barata
Di-
niz,
rua

de

S.
Barlholometi.
Deposito

principal

no

Porto

na phar
­
macia

Madureira,

rua
do
Triunfo
n.
a
742,
proximo
ao
Palacio
de Chrystal.
Preço
de

cada frasco
—400 reis.
ímís maus
Vendem-se

na

pharmacia Alvim,

Praça

d
’
Alegria,
aguas

de Vidago,

Verim,
de

Enlre-rios,
de
Seidlilz.

das

Caídas

da

Rai
­
nha,
do

Gerez,
das Pedras
Salgadas,

de

Cabeço

de
Vide,
Alcalinas de Moura, de
Vichy,

de
Looclies,

e

de
Janos.
(333)
IMPÔS
a Ihi V.MiAtl
SUCCESSORES DO CÀCHAPliZ
Receberam
grande

sortido

de ferra
­
gens,

nacionaes

e

estrangeiras,
com gran
­
de

reducção

de

preços:
Grande

sortido
de
prego

de
arame

pelos
preços
das
fabricas
do

Porto

com

o
mesmo
desconto

de
10

por

cento,
sendo
porções

não

inferiores
a

20
k. de

cada

qualidade,

e

pagos
á
vista.
Cofres,
camas
de

ferro

e

fogões do
acrediladissimo
deposito
de

João

Thomaz

Cardoso,

preços do

Porto

;

bacias

esta­
nhadas,

armas,

rewolvers,

ferros
a

vapor

de
novo
systema

muito
aperfeiçoado,

bombas
para
poços
que vendem

garantidos,

ferro
em

barra,

aço

e melaes.
Preços
sem competência.

(142)
I
hodra
!
i
—
I
Í
rua

des
.
MARCOS,

N.° õ.f
B

Vende papeis pinta- fe-
g dos

para guarnecer sallas, «
&
lindíssimos gostos,
a
prin-
&
cipiar
em
80 reis a peça.
8
'

S
&
Vende olio,
tintas e
vernizes para pinturas de &
casas,
tudo de boa quali-
p dade.e
preços
muito
resu- $
1
midos.
1
H
Vende
cimento roma-
g*. no para vedar aguas, ges- áj
Jg
so
para
estuques de ca-
V

sas, tudo de
primeira
qua- jA
JOSE
’

DA

blLVA

b
Ui\DÀ(J
Com

loja

de
fato

feito
Í5—
Largo do Barão

de
S.
Martinho
—
13
e
Participa

aos
seus
amigos
e
fre-
gnezes. tanto d esta

cidade

como

das
províncias

qne
tem

um
bonilo
e
variado

sortimento
de faio
fei
­
to,
casimiras
para

fato
muito
baratas,

cortes
de

calça
a

1&500,
2$000
e 2$500

reis;
tudo
fazendas

modernas.
Guarda

pós

de
casimita
e

de
alpa-
ques

inglezes,

roupa
branca, assim como

camisas
de
600

reis
para cima,

ceroulas
de

400
reis

até
800,
de

panno
familiar,
e meotes,

bonets de
gorgurão

de

seda

e

de

casimira

de

iodas as
qualidades,

de

500

rs.

até

800;

manias

de
seda
de
to­
dos

os

feitios.
Encarrega-se

de

fazer
qualquer obra
qne

lhe
seja
encommendada,

e

prompti-

lica-se

a

ficar

com
ella

quando não fique

á
vontade
do

fregnez.
(2249)
Cnixa penhorista Draearenae

n»

Travesaa
de

D.

Gualáiia
d
’
eata
eidade.
Continua
a emprestar

dinheiro

sobre
penhores

todos

os

dias

desde
as
8

horas

da
manhã até
ás

9
da
noute

na
mesma
caixa.
Vende-se
roupas.
Pede-se
a

todos

os

mutuários

que

ti­
verem objectos

empenhados

na

mesma
caixa

com

airazo
de

juros
de

tres

mezes
os

venham

pagar
ou

resgastar, senão se­
rão
vendidos.
Companhia
de navegação a
vapor
Messageries
Maritimes
Franceza
Os

abaixo

assignados,

agentes
n
’
esta

cidade,
annunciam

que tomam

passagens
poè

preços

mnito
reduzidos,

á

vista

e
a
praso.

Estes
paquetes

são

bem

conhecidos

por lodos

os passageiros,

e
o
seu trata­
mento

é

superior

ao

das outras

compa
­
nhias.

Os

paquetes
sahem

de
Lisboa

em
8

e
23
de
cada
mez.

A

boa

ordem
e
commodidatle

dos

paquetes

tornam-se
re-

commendaveis

aós
passageiros,
e

para

mais
esclarecimentos

queiram
dirigir-se

aos
agen
­
tes.

Também
se

encarregam
de
embarcar

generos

para

os
portos

do

Brazil

por

conta

de terceiro.
Os
agentes
Francisco
Antonio

d
’Araujo Reis

Rua dos
Chãos

n.°

24.
José

da

Silva Maia
Praça

do

Barão

de

S.

Martinho

n.° 18-
(475)
RESPONSÁVEL—
Dominges J. S.
Aguiar
BRAGA,

TTBOGRAPHIA
LUSITANA
—
1880