conteúdo

EDITOR
E

PROPRIETÁRIO
JOSÉ
MARIA

DIAS

DA
COSTA,

RUA
NOVA

N.°
3

E.
5.° ANNO
PREÇO DA

ASSIGNATURA
Braga,
12 mezes..................................
1&600
»
6

»
.............................
Correspondências
partic.
cada
linha
Annuncios
cada

linha.

....
Repetição
........................................
850
40
20
10
PUBLICA-SE
ÁS

TERÇÃS,

QUINTAS

E

SABBÁDOS.
PREÇO [DA
ASSIGNATURA
2S000

1â050

3&600
3&600
10
Províncias,
12

mezes
........................
»

6

»
.......................
»
sendo

duas
assignaturas
Brazil,

12
mezes,

moeda
forte.

.

Folha

avulso
...................................
N.
a
731
BRAGA

—
8.1BBAOO «» DE
aizi:ti!iKO ih
:

ts»«
A’
Hedaeçno
do
«Costunereio

do

ninho».
Londres,

17
de

Dezembro,
1877.
Ahi

vae
o
que
pude para

hoje

fazer

copiar

da

minha

carta

ultima

ao

Aposto
­
lo.

Como
o
Commercio

não

terá
logar pa
­
ra

logo

publical-a

inteira,
não

fará

diffe-

rença

até

mais

um dia em

que chegará
o

resto.
Tenho

pressa

em

mandar

isso,
a
ver
se
assim

evitamos
uma asneira

mais
e
vergonha

ao

paiz,

e
mais

um

barbarismo

á
pobre
lingua

Portugueza
—tão

miserável
e
puerilmente conspurcada,
com

os

«rewol-

vers»,

«Plewnas»,
«emquanto
qués*,

»hig-
lifesn
, «expectaculos»,

«um
outros», «don-
key-races;

e

uma

duzia

mais ou

duas

de

semelhantes

miserias,

só dignas
d
’essa bor
­
racheira,

que lá
chamam

«Liberdade»
—

benza-a

Deus!
Na
Nação

recebida

hoje,
e

n
’
um
pape-
lorio

de

Coimbra

(não
é

o

do

amigo Mar­
tins

de

Carvalho)

que

alguém

me remet-

teu,

lá

vejo

em
ambos
a
ridícula

adopção

da
palavra

afrancezada

telephóne
(^porque

não

dizem também

lélégráphe?

Este,
co
­
mo

aquelle, era
menos Portuguez.

Telé-

phóno,

que quer dizer
sonante-ao-longe,

e

vindo

do
grego,

nunca
se
deveu

aportu-
guezar
á

Franceza,
ou

Ingleza;
mas
á
Portugueza,
como geógrapho,
chronógrapho,
philosópho,

etc.

O
afrancezal-o
é

tolice.
A.
R.
SARAIVA.
I.
—
Mais
d
’uma

vez tenho

reílectido

—
não

sei
se
alguma

a isso

adverti

já
n
’
es-
ta
correspondência—sobre

a
sabedoria

ad
­
mirável
do Altíssimo......
(perdão,

senhores

materiaes
—

quero
dizer

materialistas,
do
«Acaso»
—
sendo

cousa

muito
mais
sensata

e

rasoavel,

entender

e

sustentar,

que

fóra

este

senhor, e
não
o

relojoeiro, quem fez

o

meu relogio)
—na
admiravel

sabedoria,

pois,
do
senhor

«Acaso*,
em vista

da

curiosa

e

céga

divisão
que
fez
dos

conhecimen­
tos humanos,
em

duas

classes
distio-

ctas.
Este
sapientíssimo

«Acaso», ou
«Natu­
reza*,

ou
Fado,
—
ou

qualquer
outro nome

que

lhe

queiram dar,
salvo
o

de

DEU''
—
ao

jogar
assim

mesmo

a

sua

divertida
cabra-cega,

acertou n’
uma
curiosa

divisão

dos

ditos

conhecimentos

humanos.

Fez

lo
­
go
d
’
elles

dois
quinhões,
e

disse:—
«A
por­
ção
que
absolutamente

é
necessária

para

a

boa
ordem

e
bem-estar
da

humana

bi­
charia

que,

por

minha

casual

vontade,

hade

formigar sobre
esta

bola

que
aqui

estou

arredondando,
essa

heide
ensinar-

lh’
a
logo
d
’estourb toda inteira,

e tão

in-

telligivel

e

completa,

que
lhes

sirva
per-

feilamenle,
sem
que

n
’
ella
tenham

que
fazer
descobertas.
«Mas

é
preciso»
(continuou)

«dar

a

estas

creanças,

emquanto

irão crescendo

e

multiplicando-se

por esses

séculos,
fora

(coitados!),

aiguma
cousa

com
que

se

en

tretenhain

e
divirtam,
para

que
se

não

enfastiem

da

vida,
e

se
deitem

a dor
­
mir.
«Pois
bem;
destine-se-lhes,
por

acaso

outra

classe
vastíssima,

curiosissima,
e

utilíssima,
de

conhecimentos

e

de investi
­
gações,

em

que

tenham
com

que
se ir
en­
tretendo, interessando
e
divertindo,

á

me
­
dida
que

vam encontrando

novidades
mais
ou

menos

uteis, mais ou
menos
maravi­
lhosas;

ajudando-se
umas
ás

outras,

e

dan
­
do

motivo a
distinguir-se

mais

particular
­
mente

algum
d
’
esses

animaes;

para
utilidade

geral,

e

ao

mesmo

tempo
est

mulo,
dos

companheiros.»
Dito
e

feito
—porque
o

tal «Acaso*

é

mui
despolico,

e

quando

quer

fazer

qual
­
quer

cousa,
não

ha
resistir-lhe.
Ahi co
­
meçou,
pois,
a
bicharia

logo

a

tirar o
partido

que

pôde

e
soube,
ou

excogitou.

dos objectos
que

a
rodeavam;

servindo-se

d
’elles

á

medida

que lhes

ia

descobrindo
os

préstimos,

e

o
modo

de

aproveital-os.

Não tardou

a

fazer

excursões

nos reinos

animal, vegetal,

mineral,

e a

delles

ir

ti­
rando

partido,
segundo
lhes
ia

progressi­
vamente
descobrindo

a

serventia

e
as
pro
­
priedades.
Foi
com
isso

alargando,

a

um

tempo,

os seus

conhecimentos,

os

seus

meios,

as
suas commodidades,

os
seus

divertimentos

e
recreios
—e

também,

mais
de
uma

vez.

infelizmente,
os seus

vicios:

dando

motivo

a

que
os progressos

feitos

por
uns,

e

des­
cobertos—
que
não

podiam deixar
de
ad­
quirir

a
estes

certo

merecimento,
supe
­
rioridade
e consideração desejáveis—
esti­
mulassem

outros

a

esforçarem-se
por

con­
seguir.

igualmente
honra

e
proveito

por
meios
semelhantes
Espero
que
os
leitores
do

Apostolo,

como

costumados

que

devem

estar
um

tanto ás
minhas

extravagancias,

me

des
­
culpem

esta,

de

assim
reduzir
a

duas

gran­
des províncias
as
ideias
e

conhecimentos

humanos;

como

introducção
a
um

assum
­
pto

que
começou,

podemos

dizer,
hon-

tera,
e
já

hoje

manifesta

proporções pro-
mettedoras

de resultados,
ao
mesmo

tem­
po

os
mais

pasmosos

e os mais
impor­
tantes.
A

invenção,

por
assim dizer,

de
hontem,

é já
hoje
em considerável

uso;

e

parecendo
prometler,

o

fazer-se
dispen
­
sar

em grande
parte,

ou

de
todo,
outro

milagre

dos

desenvolvimentos
scientificos
de

nossa época

-Telégrapho.
Quero

fallar
da
novíssima,

e,
ao que
parece,
utilíssima
e

divertidíssima,
inven
­
ção do Teléphono;

que,

começado

a
en
­
saiar,

pode
dizer-se,
hordem
apenas,
nos

Estados-Unidos, principia
a

estar

já

em

serviço,
não

só experimental,
mas

práti­
co
—
pois

se

afíirma

já

positivamente,

en­
tre

outros

casos,
que
Bismark,
de

sua

residência

no

campo,

a

200

milhas
de

Berlim,
conserva

e

consulta

instantanea
­
mente

com

os empregados
da
sua

Se­
cretaria,

e

os

dirige
na
Capital

Prussia-
na,
por
esta

communicação

telephonica.

E

de

outros

casos semelhantes
já
faliam

as

folhas
publicas.
Eis

aqui

uma

amostra,

que

vou

ex-
trahir

do
Weekly

fíegisler
de hoje

mesmo;
que
não
faz

mais
que
noticiar, ou

re­
sumir,
noticias, que

varias

outras

fo­
lhas
têm

dado,

até

muito
mais

explicila-
menle.
«O

Teléphono
está

sendo
posto

pas-

mosamente

em uso,

por
toda
a
parte.»
—

Convirá
explicar,

para

alguns

leitores que
ainda

não
tenham
attendido

a
esta
no
­
víssima

invenção,
que

o

Teléphono

(como
bem o define
a

derivação

Grega),

signi­
fica
a

communicação

ou
transmissão
dos

sons
ao
longe.
Aqui,
porém,

significa
ainda

mais

particularmente,
a
transmissão
dos

mesmos

sons articulados

e
modulados

e
entoados;
pois

que se
transmittem

as

pa­
lavras
pronunciadas,
e
taes

se

ouvem
e
discernem

a

largas

distancias,

como

se

o

ouvinte

estivesse
distante
só alguns
passos
ou

varas do
fallante;

e

sendo

as

pala­
vras
cantadas,

ouvem-se

na
musica

mes
­
ma

em

que
se cantam
[Conlinúal
A.
R.
SARAIVA.
Inatriieção

popular.

I
Com

esta

curiosa epígrafe lem
um

jornal
d
’
esta

cidade
publicado
ha
tempos
FOLHETIM
0

CONDE

DE

TREAZEK
ROMANCE.
Versão portugueza.
I
A

aiubiçáo
—
O

snr.

Mauriciò Fournier,

annun
ciou

o

serviçal
encarregado

de introduzir

as

pessoas
que

o

conde recebia
de
manhã

no

seu gabinete,
antes

de
sair
para
se

entregar

aos

numerosos
negocios
em
que
se
occupava.
O
conde

Roger
de
Tréazek,

contava

uns

quarenta

annos;
era
d’
eslatura
regu
­
lar,
e
tinha
uma

d
’
estas
fisionomias
aber­
tas

que
respiram

actividade

e
decisão,

e

que
inspiram

confiança
logo

ao

primeiro

aspecto.
Accusa

na apparencia

o
meio
termo

entre

o caracter marcial

do ho
­
mem

de

guerra,
e

os

traços
accenluados
do

puro

especulador.
Os

olhos

azues,

com

olhar

franco

e um
pouco

audacioso,
o
nariz
direito

com

as

narinas

dilatadas
atestavam

a raça
do

genlilhomem;

mas

uma

bôcca

fina franzindo

habitualmente

tim

sorriso
sceplico.

testimunhava

que

o
habito
dos
negocios

sobrelevára n
’elle
o
homem
d
’
espada;==as

linhas

unidas
da

sua

fronte

não
tinham

ainda
o
gálibo

forte­
mente

modelado
que
accusa
a
longa

pra­
tica

do

commando e a

energia
sempre
roburada

pela

disciplina

n’
uma
mesma

acção.

Na
oval

regular

de

seu

rosto,
en
­
quadrado

pela

barba

d
’
uns

tons

de
cas­
tanho
um

pouco
ardente,

e
cabello da
mesma

côr,

tudo
completava
o

lypo
do
homem

da

sociedade sobrecarregado

por

cuidados
d
’uma

grande

situação,
do

que

também

eram
teslimunho
as
rugas

pre­
coces

que
lhe

sulcavam

já

a
fronte
le­
vemente escalvada.
Roger,
que
entrara

na
vida
pela

porta

de
oiro que

um

rico

património

escan
­
cara,

seguira

as
pisadas

de

seu
pae,

que,
não

lendo
adherido

á Revolução
de

1830,

só

tinha
adoptado
deste
regime
o

espirito
d
’
economia

um

tanto

avido,

que

ura ce
­
lebre
personagem
d
’
aquelie

tempo
resumiu
nesta
fórmula

suspeita: enriquecei-vos...
Ao

tempo
em
que

começa
esta
nar­
rativa,

o

conde

de
Tréazek,

muitas

vezes

milionário

pelo
que houvera de seu
pae,

e de
sua mulher,

ricamente
dotada
pela

fortuna,

peia
belleza

e
pelas

qualidades

bera
mais
preciosas

ainda do
coração,
gosa

d
’
uma
situação

financeira

nada coramum.

Afóra

eventualidades
pouco
prováveis,
a
sua

fortuna
era d
’uma solidez
a
toda
a
prova.
O
novo

personagem

que

o
bom

do
abbade
Bernard

acabava

de
introduzir,

era

um
indivíduo
inleiramenle diíferente. De
pequena

estatura,
o
que

de

modo
nenhum
prejudicava

a sua
boa

apresentação,

mo­
reno,

d
’
olhos
negros,
medilalivos

e

ordi
­
nariamente

como
que

perdidos
no

vago;

na

sua vista

havia

esta
expressão
que

o

povo

chama

olhos
que

miram

para

dentro,
mas

animava-se,
tornava-se

vivazmente
ex
­
pressiva

quando

elle

faltava;

as

linhas

da
fronte

um

pouco
baralhadas

encurvavam-

se

salientemente
para
o

meio

no ponto

onde os
phrenologos

localisam
o

que

elles

chamam

a

comparaliuidade; a
arcada
su-

perciliar

algo

proeminente

denotava,
se­
gundo

o

mesmo

systema,
as
faculdades

da

analyse
ou
a
perctpção

exacta

dos
fa­
ctos;

o
sorriso
doce

postoque
um

pouco

sarcaslico,

o

nariz

direito

com

as carti
­
lagens íirmemenle

accentuadas,

e

a

regu
­
laridade
dos contornos da barba,
davam-
lhe

uma
expressão

não
vulgar.
O

aspecto

geral

era

o

d
’
um

homem
d
’
esludo:

o

seu
vestuário
já
um

pouco

usado,
mas

sem

accusar

miséria,
embora
refractario
á
moda;
a
barba

e

os cabellos

estavam

própria,

mas
negligentemente

pen­
teados.

o

timbre

da

voz

era

claro, o fal­
lar

expedido,

geralmente

um

tanto
re
­
traído como
todos
os

espíritos
dados ás
theorias

precisas

e
que
desamam

as
diva
­
gações
e
desconexão

da

conversação.
Este
homem
devia

ser

uma

individua­
lidade original

mais
ou

menos

bizarra,
—
salvo

se o
exterior

enganava,

como

mui
­
tas

vezes

acontece

que
uma fisionomia

d
’
aspeclo

mui particular
encobre apenas
um
personagem

dos
mais

vulgares.
E
’

o

que
passamos

a
ver
no

seguinte

capitulo.
II
Lm original.
Seguiu

se

um

momento

de

silencio.

Os
antigos

condiscípulos

entreolhavam-se
com
aquella

surpreza de
dois
homens que
procuram

reconhecer
se,

e evocam

todas
as reminiscências
para,
atravez

das

mu­
danças

forçosamente
produzidas

peio
tempo
n
’um

semblante
conhecido,
reacharem

uns

traços
que

lhes

foram

familiares.
O

venerável sacerdote,

que
se

felici­
tava

por
vel-os

aproximados,

entendeu

dever

deixal-os
sós

para

regularem
livre
­
mente

as

condições

das
suas

novas re­
lações.
—
Agora

que

estaes

reunidos,

permitli
que o
vosso

antigo
professor
volte

para

a

sua
nova

geração

de
discípulos.

Fazei
as vossas pequenas
convenções,

que

não

podem

oílerecer
grandes
difliculdades
entre

dois
camaradas que se
tornam

a
encon­
trar

depois

de
tao

longa
separação
nas

diversas
phases
da

vida.
E

retirou-se.
Foi
o

conde

quem

primeiro

rompeu
o

silencio,
dizendo com affabilidade

cor-

deal:
—
O

meu
caro
Maurício!...
Não

te re
­
conheceria

verdadeiramente,

se

não
fôra
antes

prevenido
—

Igualmente

me

custaria

a

reconhecer
um
antigo

camarada
no

snr. conde

de

Tréazek,
—
repoz

Mauriciò em

tom reser
­
vado.
—
Tu

vaes dar-me
o

praser

de
deixa­
res

lá

o

teu

snr.

conde

de

Tréazek, para

só veres

em
mim o
leu

velho
Roger

d
’
outro
tempo.
E
’

tão

doce
recordar
as

lembranças
da

juventude!

Parece

que

el
­
las
nos
remoçam, e

dão
vida
nova.
(C
oh
!

n:
ta)






















Depois do

Offertorio

pronunciou
o
ve
­
nerando
Prelado
uma

bella homilia

sobre

o

Nascimento
do

Menino

Deus,
na

qual

explanou
varias

considerações sobre algu­
mas

das circumstancias que
acompanha
­
ram
aquelle

milagre

estupendo.
As eloquentes

palavras de
s.

exc.a
revd.ni! a
todos

commoveram
e

encan
­
taram.
A

este
acto
solemnissimo
assistiu

o

revd.
mo

cabido,

alguns arcyprestes, com-
munidades

de

S.
Pedro
e

de

S.

Caetano
e

muitas
outras

pessoas.
Calhandra
«m

CísamíeSeij»»,
—

Os
devotos

de

N.

Senhora da Piedade,
ve
­
nerada

na

capellinha
de
Guidelupe,

pro
­
moveram
uma
calhandra

que
alli
tem

átnanhã
logar

ás
3

horas
da
tarde,
sendo
o
instrumental

da

capella

dos

snrs.

Es-

merizes.
FaUeeitsienta.
—
Na
quarta

feira

fal-

leceu

nesta cidade

a

ex.
mi

snr.
a

D.
Nar-
ciza
Teixeira
Leite,

mãe do
snr.

dr.

Ma
­
noel

José

Leite
Braga.
A

finada
teve
hontem
oflicios

no

R.

templo

de

Santa
Cruz,

sendo depois

o
cadaver

acompanhado
até ao

cemiterio

por

uns
vinte

e

tantos

carros
onde
iam

mui
­
tos dos amigos
do
snr.

dr.
Leite
Braga,
a

quem

cumprimentamos.
Osatro.
—
Falleceu

lambem

ha
dias,
em

Vianna
do
Caslello,

o

revd.0
Manoel

José
Dias, capellão

das

freiras

benedicli-
nas

d

aquelja cidade:
Sacerdote

dé

grandes
virtudes,

a sua
morte

é

muito
sentida

Era n
’aquelle
circulo o
chefe
da
Associa
­
ção
da
Propagação da Fé.
Aos
associados

da
mesma
pedimos
um
P.

N.

por
sua alma.
Osstro.
—Na

manhã
do
dia
26

falle
leceu

o
snr. Miguel
José

Pimenta,

pae

do

snr.
José

Lopes

de

Carvalho da
freguezia
de
S

Jeronymo.

O

finado,
que

contava
91

annos
d
’
edade,
teve
oflicios
na

egrsja
de

S.

Francisco
da

tn-esma

freguezia.
SaSão
«omeriean».
—
Conlintía

aber­
ta
no
campo

de SanC.Anna

esta

curiosis-
sima
exposição

de

vistas,
á

qual
tem

sido

mui
numerosa

a
concorrência.
Todas

as
vistas,
que

são

periodicamente

mudadas,
poduzem o
melhor

effeito
e

foram

intel-
ligentemente
escolhidas.

As

prendas

que
por

sorte
cabem
a

cada

um

dos
visitan
­
tes

são
bonitas

e

algumas

relalivamente
valiosas.
Quem

quizer
passar
alguns

momentos
agradaveis,

não deve deixar,
de

lá

ir.
f:“
Metáís?isu!l

»
sís

«Souta-tnns

sl<»

«aerrístej. —
Referem-se

os

nossos

collegas

do

Porto

a
uns

boatos
gravíssi
­
mos,

que

aHi circulam ácerca

d
’
uma
con
spiração

horrorosa

intentada
por

alguns
operários

da

fabrica

dos

snrs.

Costa

Bra­
ga

&

Filhos,

do
Porto.
Por

boje
limitamo-nos a dizer—
que

a

ser

verdade

o
que

alli corre,
[iodem

ir
dando
al

viçaras

aos
moralisadores

do
«S
r-
rote»

e

quejandos.
ESeeeBts»av»*Mto.—
No
proximo
dia

3!

do

corrente

verifica-se

o

recenseamento
ger

I,

irltimamente
decretado.
Os

agentes
das

commissões pa
ochia-es

entregaião

aos
chefes

de

familia

o
boletim

respeclivo,
que
estes

prehencherão

na

casa

em

que pernoitarem,
declarando

os

nomes

das

pessoas
qoe
compõem
a

sua
fa

nilia,

ou
que
leem

em

sua casa,
accrescentan

do-lhes

a
designação

presentes,

ausentes

■

u

Iraiizeuntes.

Declaram

se

essas

pessoas
são
pirentes

e

que
parentesco

leem com

elles se.
.são
creados,
ou
se

são

hospedes.
Diz

lambem

a

edade
de

cada

uma. e

se

padece

d
enfermidade
cujo

•

conhècimen o
mlrressa

á

sociedade,

.corno

alienação

men­
tal.

surdo-mudez,

eic.

Declara

mais

as
pessoas
<jue
sabem

Lr
ou

escrever,
c
d
as

ecéàuçás
se
vão
á

escola.

Os

agentes
da

commissão

parochial
recebem
a
gratifica
­
ção :e
5
reis
por

la

pessoa
recenseada.
b>la
imporlanie

operação

estatística

tem
por
íim
saber-se

com

certeza

qual

é
a
vmdadt-ira populaçao

exacla
de qualquer

cidade,

vdla
ou

aldeia,

se
e
la

tem

res-

peclivaraoiiie

augmenlado

ou

diminaido,
.etc.
Nem

.iiiaí.-,, nom

menos.

Quaesqner
I
outras

stqopasiçõ.cs

são

erradas,

e

não

icem

razão de

ser.
a

«acreisianoB.—
•Com

este titulo
vão

os
snrs .
T-ixeira

de
Carvalho

e
AÍ
ineida

Chaves

emprehender
no
Porto

uma

nova
publicação

iitiçraria.
vãeSSxorassisal»

—
Diz

um
corres.>oi)

lente

óo
Lisboa
que

o

governo
trata

de
introduzir

brevemente

no

serviço

do

correio

vario*
melhoramentos,
além
d
’

queiles
que já

foram decretados.
Vão

ser emitlidos
sobrescriptos. estampilhas
e

cintes

cem
estampilhas
grav

.das

[>.ira

os
jornaes.
j Vae ser

creada

uma classe
espacial

de

cartas

com
valor

declarado,

pelas
quaes
o
uma

serie
d
’arligos,

que
merecem,
na

ver­
dade,

ser
apreciados,

ainda

per

sumi

ca-

pila,

porque,
(com

magoa
o
dizemos),

nem

nos

sobra
tempo,

nem

tão
pouco

é
pos­
sível

dispôr

de
muito
espaço
do

jorna!
pa
­
ra

mostrar

aos leitores as

bellezas
d
’
aquel-
la

fina
peça

de

sabedoria.
Esse

jornal

diz-se

amante

do

povo,
como
revela

o

seu

pr-oprio

titulo;

e

para que
ninguém

o

duvide
grava

no

alto

do

seu

froiítispiciõ

nm trecho

sobre
a

excellen
cia
da

instruc
ção
popular,
extrahido

d
’on-

de
não
ifti

portara
‘Tpfsgiiam

sabei-o

ou

cuja

cilação-nãó

apresenta,

por

julgar

de
­
masiado

conhecffiíTo
seu

auctor.
Isso
tam­
bém

pouco
ou
nada interessa Para

que

não
reste

ainda a

algum
sugeito
mais
im­
pertinente

e incrédulo
a
menor

duvida

sobre

a
amisade

que
consagra
ao
povi-

nho,
encetou

a

publicação,

em

artigo

de
fundo,

d
’
uma

serie

d
’artigos
intitulados
Instrucção
popular,

que
realmente

são di­
gnos
d
’
uma

encommendação

ou responso

antes

de
passarem d’esla
para

melhor vida

*
qual

é

a
do
embrulho,
do esquecimento

e

do

desprezo

que
os

ingratos
e
ignorantes
lhe

costumam dar.

Mas

não

é

justo

que
assim

succeda.
Se

outros

não sabem
dar
c
apreço
áquillo

que

o

merece,

nós
é que

não

admiltimos

que

nos

equiparem

ao

caixeiro

da loja

de pezo

ou

a muitos ou
­
tros

indivíduos,
que

acham

um

prazer
inefíavel

em

rasgar

barbaramenle

alguns

perioiicos,
sem

se importarem
com
os

the-

souros
inestimáveis
de

sabedoria

de
que
estão repletos,

servindo-se
d
’
elles

aos

boca
­
dos

para

fins
indignos
e

até

pouco

ho

restos.

E
’

uma pouca

vergonha!

E

isto

explica

um
facto
que

abaixo
menciona
­
remos

e
que
mu

lo
nos

contristou.
Somos

um

pobre
filho
do
povo.

Ha

an

nos
que.

ávidos

d
’instrucção,

a
procu­
ramos

constantemente

nos

livros,

e lambem

não
desdenhamos

sorvel-a
nos
jornaes,

que
realmente

a

offerecem. Tendo

assenta
­
do

fazer

uma

estada
n
’
esla
cidade,

uma

das

primeiras

cousas
que

procura­
mos
foi

lér
os

jornaes

aqui

publicados

Encontramos
então

no numero

dos patrí
­
cios

aquelle

de
que

hoje
nos

principiamos
a

occupar,

porque, realmente,
já
o

disse­
mos
e

tornamos

a

repelil-o,

não é

indi
­
gno

d
’alguma

coisa.

Era
impossível

que
,e
a
se papel

nos

não

attrahisse

a

attenção.

Filho
do

povo,

pobre

e
ignorante

como
<>

povo,
joven
ainda,

simples
leigo,
sem

representação,

nem
auctoridade;

mas

co
­
biçosos

de

saber,

como
podíamos
deixar
de
ter
um

alegrão,

ao

acharmos,

á

nossa

che
­
gada

a

uma
terra
estranha,

quando
menos
o

esperávamos,

um

periodico,

cu
­
jos redaclores

mostram

finar
■

se

e
refinar-

se
d
’
amores
peio
pobre

povo

e
portanto
pela

nossa
obscura
pessoa?
Com
effeito,

lodo esbaforido,
perguntamos

logo aos com
­
panheiros, aos
pobres

filhos
do

povo:

On
­
de

está

a

preciosa
collecção
do
nosso

ami
­
go?
Uns

riram-se
do

que

elles

chama
­
vam

ingenuidade,

e

outros...

que

horror!

não
sei
de
nojo como

o

conte...

mostraram-
me

com um

sorriso
sarcástico

algumas
venerandas

relíquias,

pelas

quaes

mal

po
­
deria

reconhecer

o

cadaver;
a

não

ser
por
algumas
chagas
que,
ainda
em
vida,
cobrem

infebzmeiile

toda

a

superfície do
corpo

do
lazaro

papel!
Mas,
como
quem

procura sempre

acha,
quiz
a

minha
boa

fortuna

que
eu

encon

trasse

o

n.°
36

do

mez
de

junho,
e

que

logo

precisann
iite n
’e,sse

numero
lêsse a
a

primeira
iicção,
intitulada:

Instrucção

popular;

e

ainda

não

desesperei de
obtr

<>s

numeros
que
se
seguem

a

esto.
Ma
,
se

os

não

em
<
nlr r,

t

mbem
isso

não se­
rá

motle
d’
homem,
nem
casa
queimada,

couip

nós
outros

diremos: e

demais

já

temos

certos,
<•:
troco,
d'uns
papeis sujos,
<:s

numeros
quó
d';qui

em diante se

-se­
guir

em

.
<

oinp

alumno

pois

da

■

uia
d
’
este
ami-
galhole,

<lesculpe-no.
‘

o
o

>sso

medre-ami

go,
se

d'hoje
em diante, lhe
fizermos
al
­
gumas

observ

çôes

e

reparos, sobre
as

suas

bellas
prelecçõeq
de.

Lislcucção popular.
Foi
para

isso

que

rog

jnos

um

canti­
nho
d
este

jor.nai

que.

3
pesai da

no

sa

bai
­
xa

condição

e
da
linguagem
tão pouco

limada,

c

ibo

Costuma

ser a

do
povo,

ainda

assi
n

nos I'd

concedido.

Parece
­
rias

.que

basta

de

cumprimentos, .meu
ca
­
ro
senhor.
,N<
pruxnno

a
“

passaremos

ao

que
mais

imporia,
.1.
M.
correio
cobrara
uma

certa

porcentagem,

pagando

integralmente

o
valor

seguro,

no

caso

de
extravio.

Também

vae
ser
creada
uma

classe

de cartas
expressas,

que
de
­
vem

ser

entregues

por um

proprio
logo
que

cheguem

ao
correio, qualquer

que

seja

a

distancia
em
que
resida

o
destinatário.
A

cidade
de
Lisboa

vae

ser

dividida
em zonas,
ou

circumscripções

poslaes,
ten­
do

cada

uma,
como
centro,

uma
delega­
ção do

correio
central
;

o

numero

de

dis­
tribuições

na

cidade

vae
ser
augmenlado,
elevando-se

em

breve

a

8

ou

9,

confor­
me a

importância
de
cala

zona.
Julga-se

que

este
systema
será

mais
tarde
applicado

á
cidade

do
Porto.
Slises-s-a dw
Í5s-iesat®.—
Os últimos

telegrammas

relativos
á

guerra do
Oriente,

são os que seguem:
Paris,
2o.
—
Suleyman-Paciiá

estabele­
ceu

o

seu
quartel

general
em

Tatae-Ba-

zardsehik

ao

sul

dos Balkans,
na

margem
do

Maritz.
Augmenta o descontentamento

em Cons
­
tantinopla.
Foram

exilados
alguns

ulernas.
Os

servios

elevam

bastiões

em

volta

de

Nisch
e armam

as
populações.
Embarcou

de Alexandria
um

contin­
gente

de 3:000

egypciòs,

com

destino

á
Turquia.
Belgrado,

24
Os

servios

tomaram
hontem

Pascha

Pajancha.
Constantinopla, 24.
—

Os

servios
foram

repellidos

pelos

turcos
para

o lado

de
Ja-
vor
e

perseguidos
ainda

para

além
da
fron
­
teira.
0 corpo
do
exercito

de Achmed-Eyoub-

Pachá vae

para

Sofia.
As
tropas de

Constantinopla
marcham
rapidamente

para

reforçar

as

que
defendem

os
desfiladeiros

dos Balkans.
Bucharest,
24.—
Parte
das
tropas

russas
do
cerco

de

Pievna
vae
reforçar

o

exercito

que
opera contra

o

Quadnlatero

;

princi­
palmente

em

Roustchouk.

Pela ponte de

Ibroula,

passaram

novas
tropas
russas
que
com Zimerinan

vão

operar

contra Silistria.
Para

a

passagem
de

Trajan
dirigem-se

numerosas
forças
russas

afim

de flanquear

as

posições

turcas

de 1'chipk.
Paris,

26.
—
Annuncia-se

que

Skobeleff
com
uma

divisão

de

infanteria,
cavallaria
e

artilheria
occupou
a
passagem

de

Trajano

nos

Balkans.
Os

russos

apertam
as
linhas

em
volta
de
Erzeroum
e

occuparam

as
aldeias que
ficam
ao
norte.
Londres,

26.

—
Segundo

um despacho

do

«Times®

o
czar

respondendo
a
uma

deputação

que
alludia

á
atlitude
da
Ingla­
terra
disse

:
«Não

intendemos

de
medições
e contra

a
intervenção

lemos

os

nossos
exercitos.®
Partiu-se
a

ponte

de

íbrailá.
Os

servios

começam a
bombardear

Nisch.
Belgrado.

26.

—Tres
batalhões
servios,
depois

de

encarniçado
combate,
apodera
­
ram-se

de

Kurschnulje.

que

era
defendida

por
400
nizans

e
2.000

irregulares
turcos.
Paris
27.

—
0

governo
russo
ordenou

ó

trabalho

de

defesa

nas costas
da

Rnssia,
tão
-depressa
como

teve

noticia

da

con
voca
­
ção

antecipada

no

parlamento
inglez.
I¥»

sssíísxt®

;3®s'gaaH>do.

0 «Ecco

do
Rhc-dano»

participa
do

seguinte
modo

uma

catastropbe,

que
soccedeu

ha

pouco

no..monte S.
Bernardo:
A

23

de

novembro

(do^ifngo), pela
uma
hora

ca

tarde,

parti-m

5
mancebos,
de

Proz
para o

Grande
8
Bernardo,

que
fica

a

duas
legups
d’
aq.n<lle-
estabei-ci­
mento. Nad:
reteve

os
incaiPos

■:

nem

o
tempo,
que

er.a

.Imnjvel.
nem os

conselhos

do pròpri-tario. A neve çahia <le
continuo,
e
o

v.nto N.
sop^ava^cotn

violência,

dis­
persando-a

em

formidáveis
turbilhões.
Surprahendcu-os

a
n

-ite
tias circumvi
sinhanças

da
ponle

Mudry,
que
rl-ista

uma,.,

légua

do

convento.

Prostradas pela
fadiga,

tres

não.

po-leram

seguir

com

os

dois
res­
tantes
que, ià.ais

fortes

que
seus
coite-
gas,.chegaram
segunda-feira
ao

çosrido,
pelas,

quatro,
horas

'a

m,:nbã.
Os

religiosos,,

mal
re

:.eb.:ram

a
noticia

de

qoe-tres

peg-oas

eSlnvam em

risco

na

montanha,

subiram
pressurosos

em

compa

nhia

d

os

creados- e
nitfllos.so.s.

Depois

de
muito
contra-tempo
allingiratn

a ponte e

lá.
se
lh.es

depararam

os
ires

desventura­
dos
:
omd
’
eiies eslav.r

mort
■

;

e

os
oul

qs

moriímndos,

pois tinham

braços
e

pernas

geadas.
Foram
ambos
transportados para

o con
­
vento,. e

lá,
submetlidos á

medicação
pr
.-
scripla
pelo.;

facultativo

da

ordem.
Con-

dusiram-nos
depois

ao
hospital d
’àosta,

en !e

sncmnbm

n

■>

;
o
eatro
es.á
convalescente.. .
movimento

do

Slospitnl

de
iviareog.
—
Doentes existentes

em

16 de

dezembro:

76

homens

e

86

mulheres*
Entraram

durante

a
semana

finda:
11
homens
e
16
mulheres.
Sahiram:

19
homens
e
18

mulheres.
Falleceram:
2

homens

e
1
mulher.
Ficaram
em
tratamento
em
22
de
dezem
­
bro:
66
homens
e
83

mulheres.
pesadas

eariéísSivas.
—
Na
rua
Direita,

da

freguezia

de

S.

Pedro
de
Ma-
ximjnos,
n.°
18, existe
uma

enlrevadinha,

de

16

annos

de
idade,
e filha
de
paes

estremamente pobres,
que

continuamente

soflre

dores
tão

acervas,
que
só

as
almas

bemfazejas

lhe
podem dar

algum allivio,

soccorrendo
a

com
uma

esmola

pelo
divino

amor
de

Deus.
A’
b

almiiH
eai<ido«as.
—

Recommen-

damos
ás
almas caridosas
uma

infeliz

viuva,
moradora na
rua

de
S.

Bernabé,
n.°

13,

(solão).

Tendo

80

annos
d
’edade,

a

porisso

sem

poder

appiicar-se

a qualquer

rabalho,
lucla

com

a
miséria

extrema.
A

TOBOS

sem

medicina
..pur­
gantes,

nem
despezas,

com o uso

da
delicio­
sa
farinha de
saúde,
bU

BAKRY
de
Londres.
3

Combatendo
as
indigeH
wM (desp
es-

psias)
gastrica , gastralgia
,

flegma,
ar­
rotos, ventos, flatos,

amargor

na bocca,

pituitas,

nauseas,

vomilos,

irritações

intes-
tinaes,

bexigas,

diarrea,
disenteria,

cólicas,
tosse,
athsma,

falia

de respiração,

oppressão.

congestões,

mal

dos
nervos,
diabethes,

debili
­
dade,

todas

as

desordens
no
peito,

na gar
­
ganta,
do
alilo,

dos bronchios,
da
bexi
­
ga,

do

íigado,
dos
rins,
dos intestinos,
da

mucosa,
do

cerebro
e
do

sangue. 85.000
curas entre
as

quaes
contam-se
a do
du
­
que

de

Pluskow,

da exm.a
snr.a
marque-

za

de
Brehan.
de

Lord
Stuart

de

Decies,

par
d
’ioglateira
,
do

doutor
e

professor
Wurzcr,

etc.

etc.
Cura
n.°65:311.—
Vervant, 28

de

mar
­
ço

de

1866.
—Senhor.
—
Bendito
seja

Deus!
a

sua
SãevaEeseière

salvou-me

a
vida-
O
meu
temperamento,

naturalmete
fraco,

eslava
arruinado

em

consequência

de

uma

horrível

dispepsia
que
durava

ha

oito
ao-

nos. tratado

sem

resultado

algum
favorá
­
vel

pelos
médicos
declaravam

que alguns

mezes
de

vida

rne
restariam,

quando a
eminente

virtude

da

sua

RevaBesctère

me

restituiu

a
saude.

—
A.
B
runelijère
,
cura.
Cura
n.°

45:270.

—
Tisica.—
M. Ro-
berts,
d’ómá const páçâó pulmonar
com
tosse,

vomotos,
constipação
e
surdez

de

25
annos.
Cura
n.°

74:442.
—
Courmes,

por

Ven­
ce

(Alpes-Maritimos),

julho
de
1871.
—«De
­
pois
que fiz
uso
da

sua

beueíica H®va-

íessâère. sinto

novo
vigor;

a

laryngite

de

que
soílro

ha
dois
annos

tende

a

desap-

parecer

assim
como

os
ineomtnodos

que
sentia

e.u

todos
os

membros.
E
’
síj
!
í
.
vezes
;«
jís

quiritivu

que.

s
car
­
ne,

se
-o-
esqtie-economiíâ

chrc.enla
.vezes

o

seu

preço

em
reme
'•
:s.
—
i
eços

fixos

da

vendft
por

miúdo
em
t.od

>
?

pg-

u

*
e
s u
I
á:
Em
caixá

de.
lhlha

dé
fála,

de

*/.

Í00

;

dekiio
tdjc rs
;

de nri

kno

i

"«st

’
-
‘
e

'z
7-?

3^206

ress;

d:
los,

6^40.0;

■

de

12.

.'Ulos,

10009

!í
-
Os

ó-rrrlc,.

c

?

■ievrdescíêre

'

.
Içm

comer

a

qaalquçt.
bor^,

?-v;dí

m
cfnras g

590

c

láíDG
reis.
pó
e
;
paus,

em

caixas
á
ciipven .

..
kiio,
>
ki-
po-
.
’
-se
a
;-;\.<a

eat-
3
Az.vedo
Filhe
»,
v;W
grosso e
,
>
t

raça

d_* D.

Pedro,

31,











32;
Barrai

&

Irmãos,

rua

Aurea,
12
—
í
’
W'

«©,

J.

de

Sousa
Ferreira
&

Irmão,

rua

da

Banharia,

77.
DEPOSITOS ENTRE
DOURO

E
MI­
NHO.
“
*

A
veíro,

F.
E.
da
Luz e

Costa,

pharm.

--

SareeHo»,
Antonio João
de
Sousa
Ramos,

pharm.,

Largo

da

Porte.
—
Domingos

J.

V, Machado,
drog.,
praça

Municipal, 17

—

Antonio
A.

Pereira

Maia,

Pharm.,
rua

dos
Chãos
31—Pipa

&
irmão,

r;ua

do

Souto.
—
liansu

dA

í;®»-

teS5®,
Aflonso

drog.,

rua
da-
Pieotà,
’
, J,

A.
de
Barros,

drog.,

Rua

grande,
14-9.
—
£>utaa»rfte*,

A J.

Pereira
Martins,

pharm.
—
Antonio

d*Araujo
Carvalho,

Cam
­
po

da

Feira,

1;
José-,. J.

da

silva,

drog..
Rua da
Rainha,

.29

e

33. —

fltel,
Miranda,

pharm.
—x-'«»río,

M.

I

de

Sou

sa
Ferreira
&

Irmão,
Rua

da Banha
­
ria,

77; J.

R,

de
Sequeira, pharm.,
Casa

Vermelha;

E.
J.

Pinto,
pharm.,

Largo
dos

Loyos,

36;
Viuva

Desirè

Rahir,
Rua

de
CedoCeila,

160;

Fontes

&
C.a
,

drcg<.,

Pra
­
ça

de
D.

Pedro,

105
a 108;
Antonio

J.
Salgado,

Pharmacia

Genital,
Rua

de

San
­
to
Antonio,

225 a
227

—
Fonte

d®
ffA-
A.
J.

Rodrigues

Barbosa,
pharm
—
F.ma «J®

Va.rzsâKM,

P.

Machado
de
Oliveira,

pharma.—
VaSeaça

«Eo
Minho,

Francisco
José de

Sousa,
pharm.
—
Vil!»
de

Cende,
A.
L. Maia

Torres
phar
n.
ÀOâBCEWTOS
D.
Oiivia
da
Costa Soares, D.
Caro-
lina

Soares

Lacueva,
José
Maciel

Soares

e
João

Luiz,

Thtuaaz
Lacueva,

em

extremo
penhorados
para
com

todas
as
pessoas
que
os cumprimentaram
e dispensaram to
­
das
as

atlençôes
por
occasião

do
fãlleci-

mento
de
seu
presado
marido,

irmão

e
cu­
nhado

Daniel da

Cesta
Soares,

e

bem

assim

ás

pessoas de dilTerenles
irmandades que
o acompanharam até
ao cémilerio; a
lodos
protestam a sua
eterna

gratidão.

(670)
MESSAGElliO
Almanak
para
1878
Por

José d’
Oliveira

Cardoso.
A
’

venda

nas

principaes

livrarias

e
em
casa

de João Ignacio

Bernardino,
em

Foi-

gosa

do Douro.
Preço
50 rs.

e

a

40 rs.
de iO
exem­
plares
para

cima.
(671)
Compra-se

um prédio
de

casas

no
cen­
tro

da
cidade
que
esteja

bem
construído

e

que
s
;a

aceado,

não

se

faz
questão

de
preço,
contanto

que

não exceda a

réis
•15:0
’
i0^000.
Quem

o

tiver

nestas
condições póde
faiíar
no

escriplerio

deste
jornal.

(675)
representação
'
da

cama
MUNICIPAL
A
assignatura

dos
cidadãos

qu£.

adherem
á
representação
que

a
ca
­
mara

municipal dirije

a

S<
Mag
esta
­
do,
para

sobreeslar

na
pertenção

da

.Companhia

do caminho

de

ferro

do

Porto

á

Povoa

do

Varzim

e

Villa
ao
-
va
deTamaiicão,

de
seguiu

com
a

ê&rada

até
Chaves,

acha-se
ii^casas

dos

snrs.

Manoel

Bento
de

CafvaHjp,

ao

cruzeiro

da

Senhora
Branc.s-Vdalliias

Dias

da
Fonseca,

largo
do'''Saião de

S.

Marlmho;

e
Ãltiaoel

Igikcio da Silva

Braga,

ao
i
'

,
r

'

-
V?

■
:
i
' 8 :
A
BBimm
DA
Escola

Americana
■^Consultorio
a

>oda-
a

hora,

tanto
de

Aa

comove noite

Rua
do

Campo (antiga
Parta

de

S.
Francisco) n.°
22.
COLLEGIO DE S. LUIZ
EM
BRAGA
As
simpathias

que

este

Instituto
re
­
ligioso

e

scienlitico
ha

merecido
a
mui­
tas
famílias
do
nosso

paiz

teem

sido

su
­
periores
á

espectativa
que

seu

director
abrigava

ao

lançar
hombros

a tão
bene-
(iça,

quanto

espinhosa

empreza.
A

prova
está
em

que,

sendo decorri
­
do

pouco
mais

d
’
um
anno

da
sua
funda
­
ção, a

casa

em
que
actualmente

se

en?

contra,
não
póde
comportar

os

trinta

e

tantos

alumnos

internos

que já

possue

com

aquella

harmonia

e

règulari

fade
que
deve

existir
debaixo de

lodos

os

pontos

de

vista.
Mas

tendo

presislido

á

fundação

d
’
es-
te

estabelecimento o

ardente

desejo

de

promover,

nos
temjios

actuaes, os
sagra
­
dos

c

ponderosos
interesses da
Egreja

e

da
sociedade,
e
desejando

portanto

o

seu

director
corresponder
á

benevolencia

e

con­
fiança
que
tem recebido

dos

chefes

de

familia,

julgou

dever proporcionar
aos

jo­
vens
educandos
uma casa que reunisse

todas
as

condições

e

elementos

necessá­
rios

debaixo
do
ponto
de
vista
material,
disciidinar,

religioso,

e

lillerario.
E
na
verdade,

depois
de

dados

não

poucos

passos e
vencidas
algumas

dilli-

culdades

nada
deixa a

desejar

por

qual­
quer

lado
que
se
considere.

Ao
passo
que
é

situado

na

cidade,

é

como

se o

fora
em
plena

aldeia

da

luxuriante

e

saudavel

pro
­
víncia
do

Minho.
Além

de
grandes

e

apra-
siveis

recreios no

campo

e
interiormente
para
dias
chuvosos,
possue

vastos
salões

para
dormitorios, aulas,

e quartos de
pre­
feitos

e
professores, de

fôrma
a

poder
comportar
para

cima de

100

alumnos.

Por

dentro

e

por

fóra

é

construída,
com mais

que

aceio,

com

luxo,

pois

é,

quando
não
mais,

um

dos

melhores
palacios
da

Roma

Portugueza.
N
’
este
Collegio

se

ensinam, (como

con­
sta

do

seu programma, que

será

enviado
a
quem

o requisitar),
pelo

que

respeita
á
parte
lilteraria,
lodo
o

curso

dos

prepa
­
ratórios;
e
pelo que
diz
respeito

á parte

religiosa,

além
do

máximo
escrúpulo
na
escolha

dos
compêndios
adoptados
e

nas

pessoas
que

fazem parte
do

professorado

e

corpo
disciplinar, ha
também
uma
aula
de

curso

elementar

de

Religião
(calechese)

nos
dias

feriados;

e
em breve
haverá
uma

outra

aula de

curso

superior

de

Religião,

na

qual
seião
matriculados

todos

os
alum

nos
de
instrucção secundaria:

isto,

além

do
Director
Espiritual,

que
assistirá

aos
alumnos
com
paternal
solicitude.
A
mudança

da

casa
estará
effectuada

nos

princípios

do

proximo

mez
de
janei
­
ro,

precisamente

no

fim
das

ferias
do
Na­
tal.

(667)
g»B-K.s6<íe
«legsosstn

d»

e
SsÊMeirsat»»
da

£''»5>fseíÈ
Vaeional

a
vapor,

em

S.ss!e®a
DE
Eduardo

Conceição

Silva
íi

Irmão
Deposito
no

Porto,

rua
dos

Inglezes,

38—
42
N
’
esle

grande

deposito

se
vendem
as
bem
conhecidas-
qualidades

de

bolacha

e

biscoutos,

qualidades

estas

quê

rivaiisam
com

as
inglesas,

e
teem
a

vantagem

de
serem sempre
frescas

e

muito
mais

bara
­
tas,
tanto

em

caixas
como avulso;
pori
so
ciiamamus
a attenção dos

snrs. consiim-
midores.

-
.

j
N
’
este
mesmo

<ie,msj,o

se

vendem
la-

i
rinhas

das

principaes

fabricas

ife

Lisboa:

i

le.Bento

Antonio,

João

de

Brito
Carãmujp.

Manoel Jes

'•

Gomes,
&
Fdiios,

e
da
NACIONAL,

EM
^ÁNTO

'-MAR0.
-- ---------------- !
Quem

quiser

ser.
coadjutor
cm

S.

La-
;

zare,

fa
le

.com
o

parccho.
,
lllf í

A
d
IJL
i
)
I
Tendo

'de se mandar
faze;
A'

moleira

j
o

rclahulo
do
altar

da

'càpeilá-mór da

Sé

Primacial

de

Braga, couvidãm-se

todas

as

pessoas
habilitadas

para
execfrtar esta

Obra
e

que

queiram
encarregar

se
<elia,-a

man­
dar

sitas

propostas

ao

fahriqtieiro

3
a

mes­
ma
Sc ale

ao

dia

oi
do

conenle

mez.

A

planta

e
condições da
obra
estiirãõ

pa
­
tentes
na

casa

da

fabrica
da

'ita
Sé
no
dia

10
do
corrente

e
ségir.Ttes
desde
as
9
horas
alé

•)

meio

dia.
Braga
4
<'e
dezembro

de

1877.
No

Kegsossto

de

Vinhos

do
Eloii-

ro

—

rua

de
S.
Marcos

n.°
15
—
ha
as
seguintes
qualidades
de
vinhos
:
Palhete,
—

Meza

n.°

1.
Estes
vinhos

teem,
augmento
de

10
reis
e
garrafa.
Sem

accgmeiitc»
de

preço

:
— F.
n.°

1 ;
F.

n.°

2

; F.

n.°
3;

F.
n.°

5.

=

V.

n.°
1
; V.
n.°
2

;
V.

n.»
3
; V. n.° 4

“
Bastardo

de
1863
=

Vinho
branco

n.°

1;
—
Vinho

branco
n.°

2.

Vinho branco

de

1863.

=

Moscatel n.°
I

;

Moscatel
n.u
2;

Moscatelsecco

“
Malvasia
adamada
n.°

2

=

Malvasia secca.

=

Geropiga

loira

;
Ge-

ropiga

branca.

=
Lagrima

branca
n.°
1

;

Lagrima

loira.
ESPECIALIDADES
Vinho
de
1840==

Alvaralhão de
1810
—

Roncão
de
1820=
Lacritm-christi.
Vinhos
de

ditTerentef)
procedên­
cias

.

Collares

;
Madeira de

diversos

pre
­
ços e

muito

baratos

;

Xerez;

Moscatel de

Setúbal
;

vinho
de

Valdepena ; Bordéus;

Champagne.
NO

MESMO
ESTABELECI
­
MENTO

HA
:
Doce

de

toda
a

qualidade

de

fructa,

tanto

em sêcco
como em
caída
;

licores
francezes

;

massas

para
sopa; farinha

de
diversos
legumes

;
conservas

; mostarda

;

peixe d
’
escabeche
;

sardinhas

de
Nanies ;
ostras

frescas

em
latas

;
amêndoas

de di
­
versas qualidades,

com
caixas
de
cartão

muito

bonitas

para

as
mesmas;

chocolate

hispanhol

;
chá

Hysson

e preto
;

bolacha

ingleza
de
diversas

qualidades

; biscoito

vallongense,

o

melhor

que
se

fabrica

;

quei­
jo
londrino,

papel,

flamengo

e

suiço.

E
muitas
outras

coisas próprias para

o

Natal.
NO

MESMO

ESTABELECI­
MENTO
Ha

um exceilente
restaurante, e

se

apremptam

consoadas
de
qualquer
comi
­
da,

tanto
em carne, como em

doce.
== Tem

sempre

fiambre,

e
aos

domingos
fazem-se

alli

pastelinhos de

massa

á

franceza,
tanto

de
carne
como

de
diversos
doces
==Mor-

cellas
de lombo
de

porco
e

de

doce: aprotn-
tando-se

também
caixas
enfeitadas.
15
—

RUA
DE

S.

MARCOS

—

15
(613)
Sociedade
anónima

de
responsabilidada li
­
mitada
Capital
..................
RUA
NOVA

DE

SOUSA,
N.°
9
(Também

com
entrada

pela
rua

do
Campo:
BRAGA.
Empresta

db beiro

s<
bre
ouro,
prata,

joias,

papeis

do
credito,

cereaes,

roupas,

movei:-,

lerrament-s,

e

sob

e
tudo

e

qual
­
quer

objecto

do valçi.
não

mfbrier

a

1(H>

réis.
Recebe-se
dinheiro
em

désm

dto a

pra­
so
cu

á

ordem

aboiiu.Ao juros
conven­
cionáveis
A

caixa

está

abert.;
todos

os

c as
des-
C

as

9
hora
da

manhã

aié.-ás

»
da

noiie,
#:
no-

dias
Sãntificadcs
e-tr/à

ibeít.;

só
até
tio
meio

dia.
’
Ogerenie

-
A.
G.

Férreirinui.
PROFESSOR

DE

GOMMERQIO
Aeaba -de

cljegor
a
esta

cidade unr
professor

com

muitos

annos
de
pratica
de

ensino
de

curso

completo,

etc.
Também

leccioná
só

qmlqucr

das

dis­
ciplinas,
como:

escripluraçáo

mercantil

ge

rol
ou
especial, cónl

.bilidadc

commercial,
systema

monetário

e
cambial,

metrologia
miiversal;

geographia, historia
e

direito

ir.«;nn!írt1aL;

aige
‘>ra, economia ■

política,
dezenho,

callygraphia,

línguas,
etc.
Está

ateria
a
matricula
até
ao
i.°

de

dezembro,

dia.

cm
que

se

inaugurará
o
curso.
Prcçffem

classe
—

2-5300
(Curso
diurno
Particularmeiite
—
Í^ÍOQi e

noçturno.
Rua

do

Conselheiro
Janmrio,
31.
(622)
©JtKITHSSIî

DENTIST

A
APPROVADO
PELA
"ESCOLA MEDICO-CIRURGI-
CA
DO PORTO
Rua

de
S.

Marcos

n.°

i9.
BRAGA.
Faz tudo

quanto
diz

respeito
á
sua

arte

e
continúa

operando
grátis,

pobres

e
soldados.

(580)
Quem

pertender
comprar

duas

moradas
de

casas,

aiiudiaes, com
■

os
De
os

2|

22,
e

22 A,

no largo

de

S.
Miguel
O-Anjo,
pode

tratar

com

o

procurador
José

Joaquim
da

Costa

Ribeiro,

no

largo

da Senhora

Branca,

d
’esla

ci
­
dade.

(650)
uniffii
oe
mw
DO
ALTO

DOUaO
E9
1.
CASA
iPOCCA
RUA

DO

SOUTO

N.°
15-Braga.
N
’
este

armazém

se
encontram

a retalho

as

seguintes

qualidades de vinhos
enga­
rrafados

:
Vinho
tinto

de

meza.

(sem

garrafa)
150
»
»

>
»

.

190
s

Lagrima........................................
200
» Branco

de

meza............................
210
s tinto

de

meza

fmo.
.

.
.
270
»

de
prova
secca.
....

300
o

Malvasia de
2.
a
.

....
360
»

»

velho.
.............................
400
»

Malvasia,
.
Bastardo e
Moscatel
a

SOO

»
Roncão
........................................
700
»
Alvaralhão........................................
560
s

Velho
de

1854
....

600
»

a

retalho

pars
meza

50

e

80,

o
quartilho

tinto,

e
branco

120.
Responde-se

e

garante-se

a pureza
e
boa

qualidade

de

lodos
estes

vinhos, po­
dendo

todo
e
qualquer

consumidor

man-

dal-o

experimentar por

meio

de

qualquer
processo
cbymico.

(ví-41)
LIVRARIA

BORDALO
Travessa Viciaria

ís
.° í
‘
3,
a.
0

andar,

ILiHhaa
N
’
esle
estabelecimento

ha

um

variado

sortimento
de

diff.

rentes

obras,

Roman­
ces,
Historias,

Comedias,
Dramas,

Scenas
Cómicas e

Almanachs
para
1878, e

faz-se

abatimento

para
negocio, e
remeltem-se
os catálogos

grátis,

e

qualquer
das

obras
abaixo

mencionadas
são rvmettidas
francas
de

porte

aquem
enviar

o

seu
importe
em

estampilhas.
MANUAL

DAS
DAMAS,

tratado

de

fa­
zer
flores

arlificiaes

ornado
de

estampas
500. MANUAL
DD

COSINIIEIRO,
modo
de
preparar as
melhores

iguarias
da cosi-
nha

portugueza
e
françeza,

árte
de
co­
peiro

e pasteleiro

210,

MANUAL

DO
PRESTIDIGITADOR,

livro
de sortes
di
­
vertidas
tanto
de mãos

como

de
c.rtas

e
physica

recreativa,
ornado

de
80
estam­
pas
5t)i.i,

manual

do

conserveiro

e

CONFEITEIRO,
modo
ile
Czer
bollos pas
­
teis,
doces,
gelados,

249,
MANUAL

DE

DANSA,

arte

d“
aprender
a

dansar sem
mestre 120,

"âAívUAL
DAS

SINAS,

ex
­
plicação

das

sinas
e sonhos
Í20.
C!a>m

feita
J3
—
Largo

do

Barão

de
S.
Murlinlio—
JS
fies-se

a

ficar
<-

-p

e!L

q
;udc

nã;.

qtia

á, vontade
do

freguer.
(3
3,















LE

CONSEILLER DES
DAMES
ET

DES

DEMOISELLES.
ANNO

XXIX.

Periódico
ilustraiio,

ANNO'

XXIX
Publica-se
no

dia

1.°

de

cada

raez.=Não
se

recebem
assignaturas

por

menos

de

um

anno.
Graças

aos
inntimeraveis

melhoramentos successivamento

introduzidos,
é
hoje

esle

jornal

de

modas

uma

verdadeira
inciclopedia de
todos

os

lavores

proprios

para

senhoras. A

utilidade

e

esmerado

estillo

de

sua redacção,
as
preciosas
gravuras
de figurinos,
já em

preto,

já a

cores,

os

padrões

riscados
em tamanho
natural,
de
modo a

permittirem

a

qualquer

pessoa
executar

todos
os

loiletles

publicados;
os
modelos

de

tapeçaria,

coloridos
com

admiravel mestria, e

de

íacil repruducção;

grandes

liras

de
bordados

com

as
iniciaes

das
suas

assignantes;

numerosos

traba­
lhos

de

crochel, guipure,
tricot,
etc.;

penteados,

chapéus,
rouparia, musicas,

agua­
relas,

rendas,
enigmas

pittorescos,

guarnições

para
vestidos,

e
desenhos

de passama-

nería,
tornam
esta
publicação

a
mais
sedutora

e

completa,

que
uma

senhora

ou
uma

menina

podem

desejar.
Le

Conseiller

des

Dames el
des

Demoiselles

é
o

unico
periodico

que

póde,

pela
ex­
tensão

de

seu

texto,

dar

uma

explicação

minuciosa
dos
desenhos

e
padrões,

com

tal
clareza,
que

possam

copiar-se

com

a
maior

facilidade.
PREÇO
PARA

PORTUGAL,
POR

ANNO
2$I00
REIS.
Para
facilitar
as
assignaturas,
o
director

do

Le
Conseiller

des Dames
el

des
Demoiselles,

entendeu-se

com a

administração
d
’
este

jorna),
em

Braga, rua

Nova,

3,

para
onde

podem

ser

dirigidas,
acompanhadas
do

seu
importe.
Também

se
encarrega,

mediante
pequena
retribuição,

de

remelter
ás

senhoras

assignantes

os

brindes
que
escolherem.
(INCORPORADA POR CARTA REAL)
LINHA

QUINZENAL

DE

PAQUETES
A VAPOR
Para
S.
Vicente, Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro,
Montevideo
e Ruenos-Ayres
(«»)

GOTTA

E

RHEU VIATISNIO
Licor

e pílulas do
dr. Laville
Esta

medicina
anti-gottosa

e

anti-rheumatica é
de
justo
titulo

o

reputada

in/alli-
vel desde

30
annos,
contra

os

ataques, e

as
recaidas.

Sua

eílicacia

é

tão

grande,

que
duas

ou

tres
pequenas

colheradas

são

bastante
para

curar

as
dores
mais
agudas.
E’ a
unica

scienlifica

e offtciglmenle

reconhecida

e
que

oflerece
Iodas as

garantias.
Veja-se

o

livrinho,

que se
dá

grátis

em

todas

as

pharmacias.
Preço
2$000
rs.
Para

evitar-se

os

graves

perigos
da
falsificação,

deve-se exigir

a

assignalura

do

dr.
Laville.
Deposito

geral
em Paris: pharmacia

central

de

França,

7.

Rua
de

Jony.
17

- RUA
DE

S.

VICENTE
-
17
BRAGA.
MACHINAS

LEGITIMAS
DA
COMIí

Fill-ilL
Os

únicos fabricantes
de

machinas para
coser,

com

casas

estabelecidas

em
Portugal
para

fornecer

directamenle

ao
publico
e

as
quaes
obtiveram

maiores

prémios
na

exposição
universal
de
Philadelphia
I I

GRANDES FACILIDADES
DE
PAGAMENTOS ! I
Para adquirir
as
melhores machinas conhecidas
UM

ANNO
DE

PRAZO
Sem

augiuruto
algum

no« preços,

ou
ilez por cento

de
abatimento
por

prompto

pagamento
ENSINO <-KATES EM CASI »O CíHIPtliDOH
PEÇAM CATALOGOS

1LLUSTRADOS
Com listas de preços e
as condiçõos de vendas a
prasos
HÀ
DA
COMPANHIA
FABRIL
S1NGER
17, RUA DE

S. VICENTE, 17
BRAGA
ou
h

sua

sotksal
iiiv l oieiansA
ií:;?
PORTO
(586)
Acceitando
lambem
passageiros
de

3.
a classe,
com

trasbordo

no Pio

de

Janeiro,
para

SANTOS,

PARANAGUÁ,

SANTA

CATARINA,

RIO
GRANDE
DO
SUL,
PORTO
ALEGRE,
CAMPINAS, S.
PAULO,

CANPOS,

VICTORÍA.
MACEIÓ, e

outros

ponlos

do

litoral

e

interior

do
fírazil,

ao

sul
de

Pernambuco
PELO

MESMIO

PREÇO
QUE

PiBtA
O

HIO

»E
JANEIRO
PAQUETiíS
A
SAIR

DE

LISBOA
ELBE
.

.
. .

.
13
de

Janeiro
TAGUS

.

.
.

.
.

13
de

Fevereiro
MINHO

.
.
.

28

de

Janeiro
GUADIANA
. .
.
28
de

Fevereiro
PREÇOS
c
OMMODOS
Cada
paquete

d’
eata

companhia
leva

a

bordo
eriados
e
eosinhciros

portuguezes
para

commodidade

dos
passageiros

de

todos

as
classes.
Sendo
as

passagens pagas
na

Agencia

Central

no
Porlo
ou

em
qualquer
Agencia

provincial, a
conducção para Lisboa

é
por

conta

da

Companhia.
Os
passageiros

com

trasbordo

no
Rio

de

Janeiro, teem sustento

e
hospedãriá
gratuita

durante a
demora precisa

para

obter
trasbordo.
A

bordo

os
passageiros
teem

grátis
cama,

roupa

de cama, co
­
mida
feita
por

cosinheiros

portuguezes,
vinho
duas

vezes

per

dia,

assistência
medica, serviço

de
eriados

e

outras
despezas-
A
EXPERIENCIA

de

mais
de um quarto
de

século
tem

feito
com

que
os

paquetes

d
’
esta

companhia

(a
mais
antiga na
carreira do
Brazil)

sejam conhecidos

pela
regularidade, velocidade

e
segurança
excepcional;
além
d
’isso pela
limpesa,

boa
ordem,
bom
tratamento

e
accomodações
a

bordo, e
pelos
melhoramentos

mais

modernos

tanto

para
a
hygiene

como
para a commodidade

dos
passageiros.
ISTO

É

COMPROVADO
pela

grande

concorrência

que
leem

de

passageiros

e
pelos

innu-

meros

agradecimentos

que
ha

archivados
em

varias

agencias.
SÃO

ESTES
OS

PAQUETES

preferidos
pelo
Governo
Inglez
para

a conducção
das

suas

ma'as do
correio, e
por
este serviço
recebe

a companhia

um
importante

subsidio.
TIVERAM

ESTES

PAQUETES

a

honra
de

conduzir

Suas

Magestades

o Imperador

e
Impe
­
ratriz

do

Brazil,

como
também S.
A.

o

Infante
D.

Augusto.
TODAS
AS

INFORMAÇÕES

e
bilhetes
de
passagem
podem

ser

obtidos no

PORTO

na

AGENCIA

CENTRAL,

rua

dós

Inglezes,
23,

do
agente

GUILHERME
C.

TAIT;

e

nas

provín­
cias
nas

agencias

e

correspondências
estabelecidas
em

todas as
principaes

cidades

e

villas.
Agente
em

Braga
o

snr.
João

Manoel

da
Silva Guimarães, rua do Souto.
BREVE

COMPENDIO
DE
ORAÇÕES

E

DEVOÇÕES
ADOPTADAS PELOS
MISSIONÁRIOS
QUARTA
EDIÇÃO
Novamente
correcta

e

muito augmentada

com
novas

orações

e
devoções

indul-
genciadas,

e
concedidas

posterior-
mente

á

ultima
Raccolta.
Com
approvação
de
8. ExcA
Rev.m&
o
Snr.

D.
João
Chrysostomo
de

Amorim

Pessoa,
Arcebispo

Primaz.
Vende-se

em

Braga,
na

rua
Nova
n.°

3

E,
e

nas
principaes

livrarias;

e
no

Porto
na

Livraria

Catholica,

Praça
de

D. Pedro,

e

na

Portuense

de

Manuel

Malheiro. rua
do

Almada.
Preço

em

brochura.
.

•
.
160

reis
»

encadernado
....
240
»
leza

da

religião

christào,

traduc­
ção
do

padre

.Mesquita
Pimentel
1

vol....................................................
1$200
BALMES
0
Protestantismo

comparado

com
o
Catholicismo
nas
suas

relações
com

a

civilisação

europea,
4

vol.

2$40D
PADRE
MACH
Maná
do

Sacerdote,
1

vol. br.
300
cari
..............................................

$600
Ancora

de

Salvação,

1

vol.

br.

300
cart
..............................................

$600
D.

MARIA

DO

PILAR
A
Lei de

Deus,
collecção
de

lendas

baseadas

nos
preceitos
do Decálo
­
go,
1 vol....................................
$300
DR. LUIZ MARIA DA
SILVA

RAMOS
PADRE

SENNA

FREITAS
KWiiS

fflM
IMITO

l*reço

•

.
•

.

SOO

reis
A
’
venda
na

Livraria

Catholica
Portuen­
se,
praça

de D.

Pedro,

131.
LIVRARIA
D
’ELGEVIO

CHARDRON
BRAGA
Ultinuia publicações

(
obras

completas
)
PADRE
RIVAUX
Sermão

sobre

a
Divindade

de
Nosso

Se~

nhor

Jesus
Christo,

recitado
na
Sé

Ca-

thedral
de

Coimbra.
Preço
..................

200
rs.
DISCURSO
do
francez
cathoiico
O

CONDE
ALBERTO DE
MUN
Pronunciado

st o

encerramento
da
assembleia
geral
dos

menbros

da
obra
dos

eirculos
calholicos
de

operários
TRADUZIDO
PELO
PADRE
SENNA

FREITAS
Dedicado

ás

Associações

Catholicas

do

Poi'lo

e

Braga.
Vende-se

n’
esta

redacção
por
60

rs.
MM
TÔSSIS.
Os

Rebuçados
luytilieos,

de
na
­
tureza

balsamica,

calmante,
peitoral
e

ex-
Íectorante,

são o
melhor

dos remedios
até
oje
conhecidos
nas

doenças

tossicolosas.
Caixa
200
reis.
—
Meia
caixa

100
reis.
Unico
deposito:

PHARMACIA
CEN­
TRAL,
rua
de

Santo

Antonio,

227,

no

Porto.
Em

Braga:

PHARMACIA

DOS

OR-

PHÃOS,

praça
Municipal.

(621)
Historia Ecclesiastica,
desde

o

seu
co­
meço alé 1876,
traduzida

da

6.
a

edição,

por

Francisco

Luiz

de
Sea-

bra,

3.

vol
...............................

3$000
PADRE

SCHOUPPE
Curso

de
Religião,
ou verdade

enel-
Solicilador—
A.
Lopes
da

Gama
Eseripturii»—
Taypas
n.° •

—

Porto
(613)
—
«v-w*..-

-n iwi
—ui —
ii i lis i
■ mirs mmsi urrvKw»1
BRAGA,
TYPOGRAPHIA
LUSITANA—
1877.